回到過去能拯救未來，還是會引發更大的災難？ 阿提米斯的母親得了一種怪病，性命危在旦夕。阿提米斯向精靈朋友求助，卻發現用魔法治療只會愈治愈糟。 唯一的解藥是絲絨冕狐猴的腦液。不幸的是，這種生物在八年前就已經絕跡了。世界上最後一隻絲絨冕狐猴之所以消失，正巧就是阿提米斯自己造的孽。 為了救回那隻狐猴，惡魔巫師將阿提米斯傳送到過去，冬青•蕭特隊長也陪著他共赴險路。要是他們沒在時限內趕回來，就會困在以前的時空，永遠回不來。 他們要對付的是一個財大勢大又喪心病狂的盜獵犯，還為此飛到北非摩洛哥的古城費茲進行任務。沒想到冬青竟成了這個殘忍盜獵犯的新獵物。 過去和未來的交會引發了意料之外的驚喜，卻也帶來了難題。線索和陷阱隱藏其中，難以分辨。時間旅行產生的矛盾，連對阿提米斯這樣的天才都是個燒腦挑戰。 但或許最難過的還是「自己」這一關。回到過去，阿提米斯遇上了他至今最可怕的對手，十歲的阿提米斯•法爾。