高砂

談到高砂義勇隊，及台灣文學在這方面的空白， 我竟如英靈附身，脫口而出：「我將為台灣高砂寫史詩！」 一馬既出，所有必然、偶然澎湃而至！ 我決定餘生為此全力以赴矣！──吳錦發 緣於家族背景和個人生命經驗的「必然」，奇妙幻遇「偶然」機緣，幽微一線，魂牽夢縈，吳錦發冥冥中註定是要寫下這部《高砂》史詩的。 二戰中，日本軍國的擴張南進，終於在1941年底引爆太平洋戰爭，我們殖民地台灣也無可避免地捲進了戰局，無數台灣人成為日本軍伕及特別志願兵。為因應南方叢林作戰，從1942年到1943年間，日本政府更徵召台灣高砂部落青年精英組成「高砂義勇隊」，前後共有七個梯次近4000人的高砂義勇開赴南洋戰場，與美澳聯軍展開殊死戰。 吳錦發這部《高砂》史詩，主要是以第五回的高砂義勇軍為主體，因為這支受過「專門游擊作戰訓練」的鬼影兵隊，其出身正是吳錦發所心電召應的屏東排灣、魯凱族場域。吳錦發聚焦以魯凱青年庫里、卡魯庫、希熙里為主角，一路舖陳他們從出征到最終幸得歸鄉的實況場景，每個篇章都有如動感的寫真畫面，留下一部激昂躍動又綿遠悠長的紀事史詩。 最特別的是，吳錦發在字裡行間，似乎有意隱示高砂之為高砂的「高砂道」，傳遞「高砂道」的傳統氛圍和精神意旨。但何謂「高砂道」？有人確是要存疑甚至鄙夷的，那又何妨？反正吳錦發就是要告訴你：「高砂道」其實正是亙古永恆傲岸存在著的，不信嗎？讀一讀這部《高砂》史詩就知道了。 【專文盛讚推薦】 　李筱峰（國立台北教育大學台灣文化研究所榮譽教授） 　台邦‧撒沙勒（國立成功大學考古學研究所教授） 　胡長松（金鼎獎、吳三連文學獎得主）

序一　序吳錦發的史詩《高砂》　　　　　李筱峰 序二　高砂的呼喚　　　　　　　　　　　台邦．撒沙勒 序三　東亞海洋視角下的英雄史詩　　　　胡長松 自序　在有木漏的幽深地帶──敘事史詩序《高砂》 圍獵 鼻笛 海及子彈的舞蹈 穿越魔之濕地 鬼影兵隊 食牛肉與食人肉的兵 敵之武士道 慰安婦和遠方的基督 死亡奔跑 へへ、まさかこんな終わり方になるとは……（嘿嘿，我竟然如此死了……） 被神明「注文」生命的小俣洋三 猛虎的撲擊 玉碎與審訊 返鄉 共枕 終曲