1/6
星晨歷險記:小凱回家日記-上集The Adventures of the Terra-Star Guardians: Kai’s Homeward Journal 1.1 (1版)
$263元 定價: $350 7.5折 現貨: 1
簡介
◎一套窩心、輕鬆有趣、引人入勝的中英對照兒童歷險記文書系列。
A lighthearted, engaging, and heartwarming Chinese-English bilingual children's adventure novel series.
◎在這個感官過度刺激的時代,這套書能幫助孩子慢下來,沉浸於廣闊而美麗的自然世界;旅途中還會遇見一系列超凡奇幻的驚喜。無論是孩子獨自翻閱,還是作為睡前故事,都很適合。 In this sensory overstimulated era, this novel series aims to slow down kids' inner pace a bit by immersing them in the beauty of our expansive, natural world where unworldly magical things may happen. Great for pleasure reading or bedtime stories.
◎身為家長或教師,您在關注氣候變遷對人類與生態環境的影響之餘,是否也思考著如何培養並激發下一代的環境與生態保育意識?如果是,願這套書成為您陪伴孩子學習、實踐環保的好幫手。Observing how climate change impacts human lives and habitats across the globe, as a parent or teacher, perhaps you too are wondering how to empower our next generation to be more eco- and habitat-friendly? If so, may this book series be on your tool book list!
◎這套小說系列以獨特的版面設計、插圖和對話泡泡翻譯,讓語言學習變得輕鬆有趣。讀者不僅能享受閱讀樂趣,也能同步對照中英文,體會兩種語言的細微差異。無論是孩童或成人,只要對學習另一種語言有興趣,都很適合閱讀。 This novel series’ unique layout, combined with illustrations and bubble translations, effortlessly enlivens the language learning process and allows readers to simultaneously enjoy and compare both Mandarin and English languages. Suitable for children or adults interested in learning additional language skills.
《星辰歷險記》是一部由台灣作家「Yukti-優地」創作並繪製的雙語兒童小說系列。
這套小說系列描寫一家人穿梭於多樣的自然環境,迎戰各自獨特的挑戰,並努力扭轉全球暖化帶來的災難與衝突。故事融合冒險、奇幻與趣味知識,不僅激勵年輕讀者成長,也引導他們關心地球,守護並滋養多元的棲地與自然環境。
The Adventures of the Terra-Star Guardians is a bilingual children’s novel series written and illustrated by Taiwanese author Yukti-優地. The book series follows different members of the family as they traverse through multiple natural settings to not only seek solutions to the character’s unique challenges, but to also reverse global warming which was wreaking havoc on Earth causing disasters and war. These novels combine adventure, fantasy and fun facts to inspire young readers to better themselves and to take initiatives to protect and nurture natural environments and diverse habitats on Earth.
目錄
第一章 菜市場 Farmer’s Market
第二章 古婆婆 Granny Gu
第三章 路易斯 Mr. Luiz
第四章 猴道 The Monkey Way
第五章 營地 Campsite
第六章 岩洞 The Cavern
第七章 水地 Land of Waters
第八章 白森林 White Forest