視覺、性別與權力：從劉吶鷗、穆時英到張愛玲的小說想像 (1版)

類似書籍推薦給您

【簡介】 劉吶鷗的視覺化小說為何會從台灣登陸到上海租界？穆時英如何運用小說視覺化表述，表現上海貧富懸殊的半殖民地處境？ 張愛玲又如何以這種方法對傳統和現代中國做出觀察與反思？ 小說作為現代中國人想像、敘述「中國」的開端，由梁啟超提倡「新小說」起，經歷了過百年的變化。不論在形式或內容上，小說的種種改變均與現代中國社會各方面的變化息息相關。王德威在一九九三年提出關注「想像中國」的議題，思考國人怎樣通過小說這種敘事模式去想像中國的過去、現在與未來。 在《視覺、性別與權力：從劉吶鷗、穆時英到張愛玲的小說想像》一書中，作者梁慕靈以「視覺性」的角度，審視小說另一種想像中國的方法，目的在於重現當時在殖民地台灣和半殖民地上海中成長的新一代作家，他們「想像中國」的「新」角度，並重點分析劉吶鷗、穆時英和張愛玲的小說，觀察這些小說怎樣以「視覺」的方式來想像中國，這種方式又如何反映和形塑中國的現代經驗。 三○年代興起於上海的新感覺派當中，劉吶鷗和穆時英的小說具有強烈的視覺化表述特徵。這種小說表述模式並不是完全由中國本土文化場域所孕育，而是劉吶鷗這位台灣人經過迂迴的路線引入。這種新的小說表述模式帶來了新的想像方法，原因在於它是經由帝國主義、殖民主義到本土化的複雜過程而生成。《視覺、性別與權力》探討穆時英和張愛玲怎樣改造和「模擬」「殖民者凝視」，表現出新一代對「現代」中國的想像。梁慕靈認為劉吶鷗、穆時英和張愛玲三位作家的「模擬」策略，由於時代和位置的不同而顯出差異，但是這種「模擬」並不是純粹的複製，而是一種再創造，顯示的是有別於主流的「另一種」想像中國的方法。本書關注上述三位作家在小說、電影、理論和翻譯方面如何展露一種新的想像模式，他們為中國現代文學場域引入並創造了「另一種」的想像中國的方法，顯示了中國現代小說在現實主義的陳述模式和浪漫主義的抒情模式以外，尚有其他方式去構想和建築現代中國。 《視覺、性別與權力》輯一以翻譯和視覺性的角度討論劉吶鷗、穆時英和張愛玲三位作家的小說創作。第二章首先探討曾經歷日治時期的臺灣作家劉吶鷗，其富有殖民地色彩的成長背景，使這位臺灣作家的作品具備多元現代性的特質，包含了歐洲、日本、臺灣和中國大陸的語言和文化特徵。第三章討論中國三○年代興起於上海的新感覺派，當中劉吶鷗和穆時英的小說具有強烈的視覺化表述特徵。第四章討論了劉吶鷗、穆時英和張愛玲的小說怎樣以「電影視覺化表述」去想像他們心目中的中國。第五章則探討中國三、四○年代興起的現代主義思潮，如何為中國現代文學場域引入了具有殖民主義文學特質的小說，當中的視覺意識在不同程度上影響了劉吶鷗、穆時英和張愛玲的小說。 輯二以張愛玲為研究焦點，從性別、視覺、離散及地域的角度討論張愛玲的作品具有怎樣的獨特性。第六章以記憶為題，探討在張愛玲整個小說創作生涯中，具有傳承經驗作用的「講故事」敘述模式的衰亡過程，以及這種模式衰落以後，張愛玲的小說如何轉化成「小說」模式的經過，從而思考當中記憶與歷史的關係。第七章探討張愛玲的電影劇作如何一方面採納通俗劇模式，另一方面卻以不同的「技巧」去逐步改變觀眾╱讀者對這一模式的渴求。第八章關注張愛玲作品如何表現她心目中的香港。第九章以離散的角度討論張愛玲後期小說的風格。第十章則以離散及女性自傳體小說的角度，討論張愛玲後期作品的特色和意義。 【目錄】 第一章　想像中國的另一種方法輯一 第二章　混種文化翻譯者的凝視──劉吶鷗對殖民主義文學的引入和轉化 第三章　由翻譯到「模擬」──劉吶鷗、穆時英和張愛玲小說的「視覺性」 第四章　劉吶鷗、穆時英和張愛玲小說「電影視覺化表述」的確立、本土化與改造 第五章　性別觀看與殖民觀看──從穆時英到張愛玲小說的「視覺性」變化輯二 第六章　從「講故事」到「小說」──張愛玲小說中的記憶轉化 第七章　「反媚俗」──張愛玲電影劇作對通俗劇模式的超越 第八章　他者‧認同‧記憶──張愛玲的香港書寫 第九章　張愛玲的離散意識與後期小說風格 第十章　張愛玲後期作品中的女性離散者自我論述 第十一章　終章附錄 參考書目 論文初出一覽 致謝後記  

超神奇紙動物：只要一張紙，從熟悉的寵物、野生動物到神話生物通通有！【附限定版特別花紋色紙】 (1版)

類似書籍推薦給您

超神奇紙動物：只要一張紙，從熟悉的寵物、野生動物到神話生物通通有！【附限定版特別花紋色紙】 ISBN13：9789865026516 出版社：碁峰資訊 作者：四方形大叔 譯者：陳盈之 裝訂／頁數：平裝／168頁 規格：22cm*19cm*1.3cm (高/寬/厚) 版次：1 出版日：2020/12/14 中國圖書分類：摺紙；扎紙 內容簡介 　　超過9,000萬人次點擊的超人氣摺紙術！ 　　親子手作達人網紅「滾妹‧這一家」熱情推薦 　　獨家收錄【共40款】超立體可站立紙動物 　　只要一張紙，從熟悉的寵物、野生動物到神話生物通通有！ 　　加碼附贈【限定版特別花紋色紙】 　　席捲朋友圈的魅力無法擋！一起玩吧！超神奇紙動物！ 　　小孩、大人都適用，超立體、可站立，動手玩出不一樣的設計！ 　　只用一張色紙，不用剪、不需黏，就能摺出最厲害的立體動物。 　　剛開始時，只需試著摺出簡單的動物特徵就能感受到一些樂趣， 　　例如只要有鳥喙和翅膀，看起來像鳥，耳朵尖尖的就是貓咪， 　　耳朵下垂就是小狗，但會了這些以後，當然要更進化！ 　　野狼和狐狸那麼像，怎麼摺出牠們的差異呢? 　　有角和翅膀的神話生物又該怎麼表現呢? 　　立體可站立紙動物秘技大公開，無論是犀牛的大小角、 　　大象的鼻子、章魚的八隻腳、雙峰駱駝的駝峰， 　　或是神話生物都可以摺出來，而且還可以站起來。 　　打造自己的玩具，自造力、專注力、立體空間感一起UP 目錄 ‧用一張平凡的色紙就能摺出驚奇的立體動物！ ‧本書使用方法 ‧摺紙記號與基本摺法 PART 1 陪伴我們的寵物 小狗 小貓 兔子 刺蝟 金魚 鸚鵡 倉鼠 老鼠 PART 2 農場動物 牛 小豬 馬 羊 鴕鳥 鵝 PART 3 原野叢林動物 獅子 大象 長頸鹿 犀牛 沙漠狐狸 駱駝 科摩多巨蜥 PART 4 森林動物 野狼 紅狐狸 鼬鼠 猴子 松鼠 棕熊 青蛙 PART 5 海洋動物 鮟鱇魚 抹香鯨 鯊魚 旗魚 海象 海龜 章魚 PART 6 奇幻動物 獨角獸 飛馬 龍 西洋龍 大海怪 附錄 使用一般市面15cm色紙完成的 實際作品大小展示圖