【中文翻譯書】 書名：汽車工程概論 原文書名：A Practical Approach to Motor Vehicle Engineering and Maintenance 3/E 原文作者：Allan Bonnick 翻譯：章哲寰 出版社：高立 出版日期：2015/01/01 ISBN：9789864129980 內容簡介 　　清楚解釋了汽車的每個系統，包括引擎、剎車、電氣系統和傳動系統的基本原則，為讀者提供了全面瞭解汽車工程的基礎。 　　豐富而詳細的插圖，輔助說明汽車的各零件與系統如何運作，以幫助讀者瞭解本書涵蓋的主題。 　　文字敘述簡單易懂，並循序漸進一步一步的指引讀者瞭解所有系統的運作原理，且在某些主題有例題與詳解，以印證讀者對主題的理解，使讀者可以快速和容易地學習。章末並附有習題，可以加深學習的效果。 　　不論是學生、汽車廠修護學徒或汽車業餘愛好者，都是一本可以入門或進修所不可或缺的教科書。 目錄 第1章　車輛設計與簡易車輛架構 第2章　引擎原理 第3章　引擎主要作動元件 第4章　多汽缸引擎 第5章　點火順序與引擎平衡 第6章　曲軸、凸輪軸與汽門操作機構 第7章　汽油燃油供應系統 第8章　汽車燃料 第9章　汽油噴射 ── 簡介 第10章　進氣與排氣系統 第11章　潤滑油與引擎潤滑 第12章　冷卻系統 第13章　內燃機引擎 第14章　壓燃式引擎 第15章　傳動系統 第16章　電子控制自動排檔 第17章　懸吊系統 第18章　剎車系統 第19章　轉向、車輪與輪胎 第20章　動力輔助轉向系統 第21章　電腦 ── 控制系統 第22章　電與電子原理 第23章　汽車電系 第24章　點火系統 第25章　電系與電路 中英文索引