抄寫莎士比亞名句學英文(附「Youtor App」內含VRP虛擬點讀筆)

類似書籍推薦給您

抄寫力，就是你的超能力！ 50句莎士比亞名言，陪你書寫自我，學會英文。 ⍟ 抄出覺察力 ──用名言啟迪心靈 50句莎翁名言，伴你從文學角度洞見生活，遇見更深刻的自我。 ⍟ 抄出改變力──寫出全新的自己 提筆抄寫經典名句，讓語言深植心中，用文字喚醒內在力量。 ⍟ 抄出語言力──用英語連結世界 50個英文單字，透過心智圖及例句深度學習，自然而然學會運用。 　　♥ 拓展英語視野，感受跨越時空的文學魔法！ 　　威廉．莎士比亞（William Shakespeare），中文雅稱「莎翁」，英國文學史上最傑出的戲劇家。莎翁的文字，從16世紀末至今，一直在全世界的舞台上閃耀。莎翁的名字，是一個永恆符號，代表著對人性的深刻洞察，也是文學創作的巔峰。 　　《抄寫莎士比亞名句學英文》收錄22部莎翁名劇經典語錄，包括：《哈姆雷特》、《羅密歐與茱麗葉》、《奧賽羅》等七部悲劇；《威尼斯商人》、《仲夏夜之夢》、《無事生非》等十部喜劇，以及《亨利四世》、《亨利五世》等五部歷史劇。 　　♥ 提筆書寫經典，用莎翁名言寫出全新的自己！ 　　“What’s in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.” 〜William Shakespeare–Romeo and Juliet, Act 2, Scene 2 　　「名字代表什麼？我們稱之為玫瑰的，即使換個名字，它依然如此芳香。」 　　—《羅密歐與茱麗葉》第二幕第二場 　　♥ 學習句中關鍵單字，用英語思考人生！ 　　name [nеm] n. 名字；名稱；名譽 　　◆Have you ever wished your name could open doors like a magic spell? 　　你可曾想過希望你的名字像魔法咒語一樣，能開啟大門？ 　　♥ 找出屬於你的莎翁名言： 　　◆你是否經常在面對抉擇時猶豫不決？ 　　是的 ➔ No.1 “To be, or not to be: that is the question.” 　　◆你今天是否做了真實的自己？ 　　是的 ➔ No.2 “To thine own self be true, and it must follow, as the night the day, thou canst not then be false to any man.” 　　◆你是否認為挑戰是由個人態度決定的？ 　　是的 ➔ No. 3 “There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.” 　　◆你對未來充滿期待還是恐懼？ 　　期待 ➔ No.4 “We know what we are, but know not what we may be.” 　　◆你更傾向於傾聽而非說話嗎？ 　　是的 ➔ No.6 “Give every man thy ear, but few thy voice.” 　　◆你是否相信愛情有它獨特的語言和表達方式？ 　　是的 ➔ No.9 “Love is a smoke made with the fume of sighs.” 　　◆你是否認為名字或標籤不能定義一個人或物？ 　　是的 ➔ No.10 “What’s in a name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.” 　 　　【這本書的使用方法】 　　▌關於莎士比亞： 　　莎士比亞，文學界的巨人，英國戲劇之父，中文雅稱「莎翁」。對於生存、情感、權力……，人性各方面的探討，他的作品都能直達人心深處。簡而言之，如果文學是一場盛宴，莎翁就是那道不可或缺的主菜。 　　▌一天抄一句： 　　1. 挑選喜歡的筆： 　　選一支讓你愛不釋手的筆，陪伴你與莎翁共舞，讓每一次抄寫都成為一場盛宴。 　　2. 找尋心靈共鳴： 　　從《抄寫莎士比亞名句學英文》中挑選一句名言，讓這句話成為你一天的靈感來源，以及與自己對話的契機。 　　3. 靜心抄寫句子： 　　在安靜的空間裡，深呼吸，開始書寫句子。讓莎士比亞的智慧透過你的筆尖流淌。 　　▌一天學一字： 　　1. 關鍵字提問思考： 　　利用句中關鍵字進行深度思考。練習用英文對自己提問，也用英文回答問題。 　　2. 常用片語心智圖： 　　學會關鍵單字的常用搭配詞，閱讀例句熟悉相關用法。 　　3. 同義字延伸學習： 　　探索與關鍵單字相關的延伸單字，擴展你的英語詞彙量。 　　4. 生活化例句補充： 　　朗讀英語例句，在不知不覺間學會將單字應用於生活中。 　　【虛擬點讀筆使用說明】 　　只要下載「Youtor App」（內含VRP虛擬點讀筆），就可以隨時用手機掃描書中的QR Code，立刻聽取書中音檔。 　　「VRP虛擬點讀筆」使用步驟： 　　1. 用手機掃描書中的QR Code連結，或於App商城及Google Play搜尋「Youtor」下載即可。僅限iPhone和Android二種系統手機（Android 6.0、iOS 9以上版本適用）。 　　2. 進入「Youtor」應用程式，點選「註冊」以加入會員，完成註冊即可登入。 　　3. 登入完成後，可至App搜尋需要的音檔或直接掃描內頁QR Code，將音檔一次從雲端下載至手機使用。（請盡量在優良網速環境下下載；下載過程中請勿跳出下載畫面。） 　　4. 只要下載一次音檔，即可無限期開啟「Youtor App」（內含VRP虛擬點讀筆），立即掃描書籍內頁QR Code讀取音檔。 　　5. 「VRP虛擬點讀筆」可隨時調整播放速度（0.8-1.2倍速），加強聽力練習。 　　1.2-快速 / 1.0-原速 / 0.8 慢速 　　6. 「VRP虛擬點讀筆」具定時播放、背景播放、循環播放功能，也可自動換頁或手動點選頁面，聆聽該頁音檔。 　　 　　本書未提供光碟燒錄服務。若因手機系統版本不相容導致無法安裝，或無法正常使用，請與本公司聯繫，謝謝！ 本書特色 　　1. 透過抄寫莎士比亞的名句，學習英語不再是死記硬背，更是精神上的享受。 　　2. 每句名言都是對生命的省思，讓你在學習英語的同時，也探索生命的意義。 　　3. 透過「關鍵單字心智圖」深入了解單字用法，豐富你的英語字彙。 　　4. 輕鬆幽默的英文例句，讓學習過程不僅有趣，更充滿正面哲思。

莎士比亞與精神分析(I)：打開別人的痛苦，你的療癒會留下陪你或遠走他鄉？

類似書籍推薦給您

◎莎翁的戲劇總是強烈、濃縮且精鍊，但故事其實離我們並不遠，並很可能反射出我們的影子。 ◎從《李爾王》談診療室裡的詮釋是如何形成的？詮釋都有著冒犯自戀國王的風險？ ◎從《威尼斯商人》探尋幽默態度的出路，但幽默態度涵容了多少沒有名字的恩怨情仇？ 談莎士比亞，對我們來說，不是要認識莎士比亞而已，我們更在意， 如何透過這些經典戲碼，來讓我們看見臨床實作過程裡， 某些重要經驗的深入描繪。 在前台大文學院副院長、莎士比亞專家，邱錦榮榮譽教授的前導下， 我們走回診療室，從和個案互動的角度出發，談論診療室裡詮釋的形成， 以及在診療室裡除了中立態度和分析態度外，幽默態度的位置？ 生活上各式的療癒感後，為什麼仍是迷惘和失落呢？ 佛洛伊德引用莎士比亞的份量是驚人的，此刻我們除了重回佛洛伊德， 也加進克萊因（M. Klein)、比昂（Bion）和溫尼科特（D. Winnicott）的重要論述， 來看莎士比亞的戲劇，和精神分析實作過程，想像兩者之間的關係。 ◎代理經銷：白象文化 更多精彩內容請見 http://www.pressstore.com.tw/freereading/9786269578863.pdf

莎士比亞。十四行詩：紀念莎士比亞逝世四佰週年

類似書籍推薦給您

莎士比亞(1564 － 1616) 算是世界公認的最偉大作家之一，著有歌劇三十九首及十四行詩154 篇。莎翁十四行詩大概是創作於1590 年至1598 年之間，1609 年在倫敦首次出版。十四行詩（Sonnet），原始字意是小歌謠、小曲詩的意思。於十三世紀起源於義大利，之後傳布到歐洲各國。是一種定型的詩類，中國新文學運動時曾音譯為「商籟」。 全詩由十四句詩句組成，每行十個音節。通常其押韻結構有特別嚴格的限制。一般英國十四行詩, 分為三段，每四行為一段，每段都有一個小主題，再加上類似總結的最後兩句。每段的韻尾是"a-b-a-b, c-d-c-d, e-f-e-f, g-g"， 或者"a-b-a-b, b-c-b-c, c-d-c-d, e-e"。很像中文詩裡的五言律詩或七言律詩注重對偶和平仄之韻。中文詩較短，大多只有四句或八句。在韻律上， 只要求偶句押韻，一韻到底，不能換韻。在中文翻譯中，ㄤㄢ，ㄥㄣ，ㄜㄛ等韻母，ㄕㄙ，彳ㄘ，ㄓㄗ等聲母視為同韻；而且在中文翻譯上，每段韻尾上可以是 aabb,cdcd,eeee,ff 或 aaaa,aaaa,bbbb,cc 的變化韻型。莎翁在文字用法及文法上的運用常有創新之舉，除了許多古典用法，還有大量的俚語，世俗用語。所幸，在英文參考文獻上都可以找到注解。莎翁最擅長的手法是在最後兩句話，引出警世之語，或點出双關或矛盾的論述。往往翻譯到最後的兩句話，才警覺到（還須要回溯）前段的翻譯之句，可能有未完備之處。 為了在莎翁逝世四佰週年紀念，湊上一個自拍之景，就匆匆地發表成冊，也算是紀念自己的勇氣與傻勁，為自己鼓掌拍個手。順便夾帶些自己創作的小圖，紀念　莎士比亞逝世四佰週年。 ◎代理經銷：白象文化