《董西廂》、《王西廂》突出之“編劇” (1版)

本書著重在董、王《西廂》的“編劇”及演變中產生的劇種，深入《西廂》必讀   　　◎抽絲剝繭研究董、王兩個版本的“改編”，並佐莎士比亞的劇作，更能突出董、王編劇的功力。 　　◎繼上一冊探討人物之形象，本冊接者研究《董西廂》、《王西廂》的編劇特色。   　　“改編”延續戲劇的生命，譬如莎士比亞延續古希臘、古羅馬劇作的生命， 　　而中國多部戲劇經過“改編”後，也成為曠世之作， 　　本書研究的《董》劇和《王》劇，就是成功的“改編”範本， 　　此外“西廂”故事的趨勢，也影響臺灣的兩大劇種——歌仔戲和崑曲， 　　想深入理解“西廂”和“改編”的讀者， 　　本書可以帶你一探究竟。

序言  摘要 目錄  第壹章 緒論  第壹節 研究董、王《西廂記》的動機  第貳節 小戲  第叁節 西方戲劇  第貳章 “變文”和“說話”伎藝  第壹節 “變文”  第貳節 “說話”伎藝  第叁章 唐“詩”、宋“詞”及唐宋“雜劇”→“院么院本”→元“雜劇”  第壹節 唐“詩”、宋“詞”  第貳節 唐宋“雜劇”→“院么院本”→元“雜劇”  第肆章 莎翁的劇作與董、王《西廂記》的“編劇”  第壹節 波折的莎翁劇  第貳節 “諸宮調”和元“雜劇”  第叁節 起、承、轉、合的運用  第伍章 結論  第壹節 “西廂”故事的“改編”走向  第貳節 臺灣家喻戶曉的劇種  參考書目