【簡介】 • 在地文史繪本,了解新竹地方歷史不可錯過! • 不只台語朗讀,更有客英法日韓越馬印,以及泰雅、阿美共十餘種語音朗讀檔 • 新竹市本土語推廣協會常務理事游沛綺、《都柏林人》台語譯者劉盈成 共同翻譯 • 附日文翻譯別冊,台語日語對照一次滿足! • 特別加贈:六燃大煙筒限量繡片 一座歷史建築,如何承載三場戰爭的記憶? 從日治時期至今,看新竹六燃大煙囪如何從軍事工廠, 變身保育類動物霜毛蝠的家 在工研院、交通大學及清華大學的校址隔壁,矗立著一根灰濛濛的大煙囪, 底下有著廢棄已久的紅磚瓦房。 一隻正在學飛的小蝙蝠,繞著大煙囪飛啊飛, 開口問道:「你是誰?」 大煙囪緩緩回答, 「它」曾經是新竹最高的煙囪、擁有好幾個名字。 日治六燃廠時期它是「原動罐」、「710裝置」, 空軍工程聯隊時期,它是傷兵療養所與軍隊操練所, 眷村時期,它成為忠貞新村, 直到大家都搬走以後,它又開始被稱為大煙囪, 這次,換成保育類的霜毛蝙蝠把它當成棲身的家…… 【六燃的故事】 「六燃」是第二次世界大戰時,日本人在台灣蓋的「日本第六海軍燃料廠新竹支廠」的簡稱。與日本本島的一至四燃,北韓平壤的五燃,同為二戰時生產軍需燃料的工廠。1943年到1945年的日治時期,六燃的大煙囪工廠生產多種汽油、輕重油、潤滑油、異辛烷等供戰爭使用,但在還未大量投入時,二戰便結束了。 1946年國民政府撤退來台,新竹六燃轉型成為空軍工程聯隊的傷兵療養所及軍隊操練所;1957年以後,眷戶落地生根,六燃大煙囪廠房逐漸與眷村聚落融合,以獨特的「樓中房」、「屋中屋」聞名,成為新竹著名的「忠貞新村」。 2010年在六燃大煙囪內發現約七百隻群集的保育類霜毛蝠,讓六燃不但是具文化價值的歷史場景,同時也成為保育國家瀕危動物的重要孵育之地。霜毛蝠每年清明節到中秋節期間,會在六燃大煙囪中生產、坐月子、照顧幼蝠。 此後因規畫為文化園區,居住於此的眷戶逐漸搬離,新竹六燃成為台灣少數僅存的二戰軍事工業遺跡。2018年,陽明交大應藝所教授賴雯淑發起「新竹生博物館」(HsinChu Living Museum)計畫,將六燃的歷史、文化空間與生態保存下來。 繪本《新竹六燃大煙囪》即是以六燃著名的大煙囪作為故事的第一視角,記錄從日治時期到後來的眷村,曾經在裡面工作、生活的人們、動物的故事。 【為什麼要讀六燃】 新竹六燃是一處三層歷史疊合的場域,先後經歷二戰、國共內戰與冷戰三個關鍵戰爭時期;同時,它也是工業與生態交融轉化之所在。其大煙囪廠房曾於日治時期作為合成異辛烷的生產空間,如今則成為霜毛蝠的重要棲息地。霜毛蝠每日飛行覓食所循的頭前溪流域,正是新竹主要引水系統──隆恩圳與汀甫圳──的匯流之地。 除此之外,六燃亦見證了多重人口移動與融合的歷史:既有因國共內戰而輾轉來臺、定居新竹的中國大陸各地軍民,也有隨著當代產業與高等教育體系而來的工作移民與國際學生,形塑出多樣的地方認同與族群情感歸屬。 因此,六燃不僅是一處有待保存的歷史遺址,更是一個持續生成意義的當代場域,交織著歷史、生態與文化。六燃將戰爭、工業、生態與族群遷移等看似分離的歷史經驗,濃縮於同一空間之中,促使我們重新思考人與技術、土地與記憶之間的關係。透過保存六燃,歷史不再只是被觀看與解說的對象,而成為一個可被身體經驗、持續被重新詮釋的現場;也使我們的關注焦點從單一個人,轉向理解多個群體的經驗,並且跳脫以人為中心的思維,將視角延伸到土地、生態與其他非人存在,重新思考人與歷史、環境之間的關係。 大煙囪下的家:https://www.facebook.com/HsinchuLivingMuseum/?locale=zh_TW 新竹生博物館:https://hclm.iaa.nycu.edu.tw/ 【好評推薦】 鄭清鴻〡前衛出版社主編 Sylvie 〡晨熹社繪本書店主理人 郭中端〡國家文藝獎得主 陳允元〡作家、北教大台文所助理教授 陳姝里〡插畫家 黃貞燕〡臺北藝術大學博物館研究所副教授兼所長 蔡明灑〡朗朗小書房創辦人 鄭順聰〡作家 ◆ 本書獲文化部國家語言整體發展方案支持 ◆
還沒有人留下心得,快來搶頭香!
為您推薦
相關熱銷的書籍推薦給您
書名:全球視野的文化政策(第三版) 作者:郭為藩 出版社:心理出版社 出版日期:2014/08/00 ISBN:9789861916149 內容簡介 本書從文化全球化的觀點,討論文化政策的範疇、文化資產保護、文化觀光事業、文化創意產業、博物館的經營、表演藝術財務;也探索流行文化特性、語言政策爭議、藝文機構的行政法人制,以及歐洲聯盟的文教政策,並以檢視國內文化政策的階段性與持續性任務為結論。 各章自歐美日韓文化政策議題及現行體制進行分析,進而檢討國內相關問題的形成背景、因應策略,試圖從全球化視野勾勒今後文化政策轉變的趨向與遠景。盼能藉由本書條理清晰、深入淺出的論述,能引起讀者對於文化政策的關注並引發討論的興趣。 本書適合於國內大學院校文化產業及博物館系所學生修習文化政策課程的參考教材,並可作為文化機構專業人士探討各國文化政策的基本資料。 目錄 第一章 文化全球化:文化政策的新視野 第一節 文化全球化的特徵 第二節 國際與區域間的全球性流動 第三節 文化全球化的政策意涵:結語 第二章 文化政策的範疇:從主要國家文化行政體制探討 第一節 文化業務單獨設部的體制 第二節 文化與教育合部的行政體制 第三節 海峽兩岸的中央文化行政組織 第三章 維護文化資產的政策 第一節 法國的文化資產保護政策 第二節 日本保護文化資產的努力 第三節 國內維護文化資產的課題 第四章 文化觀光的發展政策 第一節 以文化特色與生活品味吸引觀光客 第二節 文化觀光資源的開拓 第三節 發展觀光旅遊事業的配合條件 第五章 流行文化與文化消費 第一節 流行文化的意義 第二節 後現代社會的文化消費 第三節 兩岸三地流行音樂的激盪 第六章 爭議不斷的語言政策 第一節 語言問題存在的背景 第二節 語言政策的多元模式 第三節 台灣地區語言政策的轉型 第七章 文化創意產業的新貌 第一節 從文化經濟學談文化產業 第二節 國外文化產業的發展趨勢 第三節 國內發展文化創意產業的策略 第八章 博物館的國際化、在地化與專業化 第一節 博物館事業的國際化 第二節 博物館事業的在地化 第三節 博物館經營的專業化 第九章 表演藝術與文化財務政策 第一節 文化財務與績效評鑑 第二節 表演藝術在國際文化活動的角色 第三節 國內的表演藝術補助機制 第十章 藝文機構的行政法人制 第一節 實施行政法人制的意義 第二節 兩廳院實施行政法人制的檢視 第三節 推廣行政法人制的探討 第十一章 歐洲聯盟的文教政策 第一節 歐盟的形成及其決策機制 第二節 歐盟文教政策的主要內容 第三節 他山之石:代結語 第十二章 從文建會到文化部:文化政策的階段性與持續性任務 第一節 文建會成立前的文化政策 第二節 人文化成導向的文化政策 第三節 迎接新世紀的文化政策 第四節 代結語:從經濟均富到文化均富 參考文獻 人名索引
類似書籍推薦給您
內容簡介 《新竹六燃大煙囪》是以大煙囪作為故事的第一視角,記錄不同時代,從日治時期到後來的眷村,直到現在,由它來介紹曾經在裡面工作、生活的人們、動物……。 六燃是指日本人在臺灣蓋的第六座日本海軍燃料廠,透過歷史繪本出版計畫,用另一個方式在問:臺灣是誰?位於太平洋重要戰略地位上,她在過去、現在、未來所扮演的角色是什麼?這些提問最終也指向:我們要如何治理六燃?亦即,我們希望六燃以何種方式跟我們的歷史、文化、記憶,以及對未來的想望交織在一起? 繪本以中文出版,另外有台、英、日文三種語言的文字翻譯和音檔,讀者可以掃描 QR Code 來閱讀和聆聽新竹六燃大煙囪的故事。 好評推薦 林奇宏 國立陽明交通大學校長/生物科技學系、微生物暨免疫學研究所教授 郭中端 景觀建築家/第 22 屆國家文藝獎得主 許銘能 國立陽明交通大學藥學系助理教授/永續發展暨社會責任推動辦公室執行長 黃貞燕 國立臺北藝術大學/博物館研究所副教授兼所長 蔡明灑 朗朗小書房創辦人 Sylvie 晨熹社繪本書店主理人 各界好評 「這本為場域的歷史記憶保溫的故事書,讓讀者體會到,過去,是現在與未來最重要的資產。」—黃貞燕 國立臺北藝術大學博物館研究所副教授兼所長 「《新竹六燃大煙囪》是用另一個方式在問:臺灣是誰?位於太平洋重要戰略地位上,她在過去、現在、未來所扮演的角色是什麼?這些提問最終也指向:我們要如何治理六燃?我們希望六燃以何種方式跟我們的歷史、文化、記憶,以及對未來的想望交織在一起?」—賴雯淑 國立陽明交通大學應用藝術研究所教授兼所長|六燃保溫暨博物館團隊主持人
類似書籍推薦給您
【簡介】 《六韜》相傳為姜太公呂望所傳,又稱《太公兵法》。漢初名臣張良、三國孫權、劉備及諸葛亮等人對它都十分推崇,宋神宗時更列為「武經七書」之一。《六韜》在古代被視為指導戰爭、哺育良將的教材,在軍事理論上有一定的價值。其中論及的戰略和戰術觀點,對現代企管等領域也富有啟迪意義。本書原文根據南宋浙刻「武經七書」白文本,校以其他善本,注譯詳明,書後並收錄清孫同元所輯《六韜》佚文,以供讀者參考。 【目錄】 刊印古籍今注新譯叢書緣起 附圖 導讀 卷一文韜 文師第一 盈虛第二 國務第三 大禮第四 明傳第五 六守第六 守土第七 守國第八 上賢第九 舉賢第十 賞罰第十一 兵道第十二 卷二武韜 發啟第十三 文啟第十四 文伐第十五 順啟第十六 三疑第十七 卷三龍韜 王翼第十八 論將第十九 選將第二十 立將第二十一 將威第二十二 勵軍第二十三 陰符第二十四 陰書第二十五 軍勢第二十六 奇兵第二十七 五音第二十八 兵徵第二十九 農器第三十 卷四虎韜 軍用第三十一 三陳第三十二 疾戰第三十三 必出第三十四 軍略第三十五 臨境第三十六 動靜第三十七 金鼓第三十八 絕道第三十九 略地第四十 火戰第四十一 壘虛第四十二 卷五豹韜 林戰第四十三 突戰第四十四 敵強第四十五 敵武第四十六 鳥雲山兵第四十七 鳥雲澤兵第四十八 少眾第四十九 分險第五十 卷六犬韜 分合第五十一 武鋒第五十二 練士第五十三 教戰第五十四 均兵第五十五 武車士第五十六 武騎士第五十七 戰車第五十八 戰騎第五十九 戰步第六十 附錄 《六韜》佚文
類似書籍推薦給您
【簡介】 本版最新修正至民國114年6月27日總統暨立法院公布之法規命令。 全書收錄國內法規與國際公約近700種、各級法院重要裁判判例要旨近5000則以及大法官釋字第1-813號解釋。 本書突破坊間六法全書只列法條之通例,而於各主要法規中,逐條附註「條文要旨」、「增訂理由」、「修正理由」、「參照法令」及「判解要旨」,俾讀者於閱讀條文之餘,兼及相關之法令、解釋、判例及裁判,以澈底瞭解條文真義,並作深入研究之參考,此為本書最大特點。 【目錄】 壹、憲法及關係法規 貳、民法及關係法規 參、商事法及關係法規 肆、民事訴訟法及關係法規 伍、非訟事件法及關係法規 陸、刑法及關係法規 柒、刑事訴訟法及關係法規 捌、行政法及關係法規 1.一般行政 2.民政 3.教育 4.文化 5.經濟 6.財政 7.主計 8.公共工程 9.交通 10.國防 11.外交 12.兩岸關係 13.考銓人事 14.就業勞動 15.醫藥衛生 16.環保生態 17.農林漁牧 18.專門職業 19.法律倫理 玖、國際法
類似書籍推薦給您
【簡介】 本書現藏於奧地利國家圖書館,為西班牙道明會神父Domingo de Nieva編譯Luis de Granada的Memorial de la Vida Cristiana,旨在為當地唐人教友提供成為天主教徒所需的教義知識,並當地唐人的協助下,將該書編譯成閩南語,於1606年由唐人刻版印刷傳世。全書分為上下兩卷,第一卷闡述教義,包括天堂與地獄觀念、告解、十誡等內容;第二卷則為祈禱與禱文的指引。全書具體呈現出大航海時代唐人與西班牙人在宗教與文化交流的過程與成果,為人類「世界記憶」(Memory of the World)的重要資產。 【目錄】 《閩南―西班牙歷史文獻叢刊六︰新刊僚氏正教便覽》序 羅明敖黎尼媽(Domingo de Nieba)所編印《新刊僚氏正教便覽》研究初探 新刊僚氏正教便覽 看更多
資訊
工程
數學與統計學
機率與統計
自然科學
健康科學
地球與環境
建築、設計與藝術
人文與社會科學
教育
語言學習與考試
法律
會計與財務
大眾傳播
觀光與休閒餐旅
考試用書
研究方法
商業與管理
經濟學
心理學
生活
生活風格商品
參考書/測驗卷/輔材