徒勞的美法東進 (1版)

本書立足於宏觀歷史視角，系統梳理了十九世紀以來中美兩國法學交流的脈絡，着重探討了美國律師—基督教傳教士群體在傳播福音過程中，有意識地推廣美國的法律經驗和制度框架，意圖主導中國近代法律改革的發展方向，卻最終無功而返。 本書縱橫交織中美宗教、法律與外交政策的歷史脈絡，以美國開國先賢們對中國法律的深入研究與流露的欽慕為切入點，剖析了美國如何逐漸背離立國之初的法律世界主義精神，最終形成既漠視外國法律傳統、又救世主般地渴望向全球輸出美國法律的矛盾文化。 更為深刻的是，隨着曾在早期美國政治和法律改革中佔據核心地位的比較法逐漸邊緣化，開國時期蓬發的世界主義活力漸成失落的美德，也恰恰構成對當代美國法律文化及其在多極競爭加劇的二十一世紀中實踐法律創新能力的重大挑戰。

前 言 vii 中譯版序言 xiii 英文版序言 xvii 導 論 中國與美國法律國際主義的悲劇 xxiii 第一章 革命時期美國對中國法律的接納 1 第二章 十九世紀的治外法權及其演變 19 第三章 美國傳教士與早期美國在華法律改革 43 第四章 中國在早期美國國際主義中的償付能力 73 第五章 科學、職業化與輸出美國法律 101 第六章 中華民國與美國的傳教士改革者 121 個案研究一 弗蘭克．古德諾與技術官僚的虛假世界主義 149 第七章 特殊關係與法治 183 第八章 「失去中國」與輸出法律民族主義 213 個案研究二 羅斯科．龐德與輸出美國法律的腐朽夢想 239 結 語 美國法律傳教士的全球化 267 後 記 287 註 釋 293 索 引 435