書名: 實用英文商務合約範例
作者: 黃帥升
ISBN: 9789574352647
出版社: 元照出版有限公司
出版日期: 2018/08
#法律
#相關專業
#商法
#商事法
定價: 680
售價: 626
庫存: 庫存: 2
LINE US! 詢問這本書 團購優惠、書籍資訊 等

付款方式: 超商取貨付款 line pay
信用卡 全支付
線上轉帳 Apple pay
物流方式: 超商取貨
宅配
門市自取

詳細資訊

書名:實用英文商務合約範例(二版) 作者:黃帥升 出版社:元照 出版日期:2018/09/01 ISBN:9789574352647 內容簡介   本書結合台灣、中國、香港、新加坡、澳洲及英國等地從事英文商務合約撰擬之法律工作者之專業知識與實務經驗,希望有助於國內企業正當權益之保護。   內容分為兩大部分:第一部分為英文商務合約之基本條款;第二部分介紹各種常用之英文商務合約:包括買賣、售後租回、保密及競業禁止、技術授權及商標授權、加盟契約、藥品授權等合約,讀者可先瞭解合約基本條款,然後再進一步詳細理解特定之交易條款,本書並於附錄提供國內企業於跨國商務合約談判之建議、國際仲裁制度以及仲裁條款擬定之方針、以及進行投資併購交易中法律盡職調查介紹以及建議,對於從事涉外商務活動之國內企業而言,實為一本頗具實用價值之工具書。 目錄 推薦序/楊 楨 推薦序/胡大民 推薦序/劉尚志 二版序/黃帥升 作者簡介 壹、前 言 貳、英文合約之基礎認識 一、合約之名稱、成立與目的/5 二、合約法之基本概念/7 三、合約之架構(一):外部結構/10 四、合約之架構(二):內文結構/12 五、常見英文用語意義及強度/16 六、常見拉丁文用語/17 參、基本條款 一、合約之前言(Preamble)/19 二、定義條款(Definition)/24 三、適用優先順序及完整合約條款(Preference, Entire Agreement)/27 四、合約效力及內容範圍(Contract Effectiveness)/30 五、表述、保證與承諾(Representation, Warranty, Undertaking)/47 六、合約之履行(Performance)/73 七、違約、賠償責任、合約終止及責任限制(Breach, Liability,Termination, Limitation of Liability)/86 八、合約之修改與轉讓(Amendment, Assignment)/116 九、紛爭解決、法院管轄與準據法(Dispute Resolution, Jurisdiction, Governing Law)/120 十、其他(Miscellaneous)/135 肆、特殊合約之架構及主要條款 一、貨品買賣(Sale of Goods)/152 二、承攬與買賣混合契約(Sale Contract)/173 三、資產買賣(Asset Purchase)/181 四、銷售後租回(Sale and Leaseback)/196 五、代工生產合約(Original Equipment Manufacturing/Manufacturer, OEM)/203 六、工程合約(Construction)/237 七、企業合併協議(Merger)/247 八、合資協議(Joint Venture)/286 九、聯貸合約(Syndicated Loan)/306 十、保密及競業禁止合約(Confidentiality and Non-Competition)/351 十一、技術授權合約(Technology License Agreement)/362 十二、商標授權合約(Trade Mark License Agreement)/393 十三、加盟契約(Franchise Agreement)/433 十四、藥品授權合約(Pharmacheutical Product License Agreement)/469 附 錄 壹、跨國商務合約談判之建議 一、前 言/501 二、談判的準備(Pre-Negotiation)/501 三、談判的進行(Actural Negotiation)/506 四、談判的收斂(Post-Negotiation)/510 五、結 語/511   貳、國際商務契約中之仲裁條款 一、國際商務仲裁協議之內容/513 二、仲裁協議之有效性(validity)/534 三、仲裁協議條款之效力/542 四、仲裁地與實體準據法之選擇/547 五、仲裁程序之進行/557   參、國際仲裁之新趨勢──兼論國際投資仲裁 一、前 言/569 二、國際仲裁作為爭端解決之途徑/569 三、國際商務仲裁之新趨勢/571 四、國際投資爭端解決/583 五、結 論/596 肆、投資及併購交易中法律盡職調查之介紹 一、簡介與查核範圍(Introduction and Scope of Report)/598 二、報告摘要(Executive Summary)/599 三、報告本文(Report)/599 四、期中報告/609 五、報告附件/610 六、結 語/612

為您推薦

新法學英文攻略—美國最高法院經典案例:刑事訴訟法篇Ⅱ 1版 <新學林> (1版)

新法學英文攻略—美國最高法院經典案例:刑事訴訟法篇Ⅱ 1版 <新學林> (1版)

其他會員也一起購買

原價: 620 售價: 558 現省: 62元
立即查看
新法學英文攻略—美國最高法院經典案例:刑事訴訟法篇Ⅰ 1版 <新學林> (1版)

新法學英文攻略—美國最高法院經典案例:刑事訴訟法篇Ⅰ 1版 <新學林> (1版)

其他會員也一起購買

書名:新法學英文攻略—美國最高法院經典案例:刑事訴訟法篇Ⅰ 作者:林利芝 出版社:新學林 出版日期:2/1/2019 版次:1版 條碼:9789862959404 內容簡介 本書選定「美國刑事訴訟法」作為收錄案例的軸心,挑選美國最高法院歷年來所做影響刑事司法制度改革的重要判決,以幫助讀者在學習法學英文之同時,也能知悉美國刑事訴訟法的重要法理、原則和標準。本書收錄案例的標準也涵蓋這幾年我國司法制度變革、刑事訴訟法增修和重大社會議題,略作說明如下:第一,本書中美國最高法院重要判決範疇涵蓋證據法則、搜索合法性、律師協助辯護權、正當法律程序、隱私保護、新聞自由和律師倫理等議題,共計三十則案例。第二,本書為了幫助讀者學習,從每則案例精選出重要法學英文生字叢,讓讀者系統性學習,再以生字填空測驗和翻譯測驗加深印象,同時提供測驗解答讓讀者對照以便發現錯誤之處,進而適時改正。 本書每一篇皆從英文原文的案例出發,到最後的測驗複習,每一環節的精心設計都出自於作者自身教學經驗所得。經由這樣的導引,讀者可以逐步攻略法學英文當中的「閱讀技巧」、「搜尋技巧」、「分析技巧」以及「寫作技巧」。這些技巧可以幫助讀者眼明手快地找出法律爭議,自信滿滿地去適用解決爭議的法律或法則,並且能舉一反三地將法律或法則靈活運用在其他的具體事實情況。經過這樣長期的訓練累積,讀者便能有條理地分析與應用,進而躋身成為具有十足國際競爭力的法律人。 作者介紹 作者簡介 林利芝 學歷: 美國芝加哥羅耀拉大學法學院法學博士 美國芝加哥約翰馬歇爾法學院智慧財產權法碩士 美國波士頓大學心理學學士 現職: 東吳大學法學院法律系專任副教授 美國律師執照: 美國紐約州 美國伊利諾州 目錄 Johnson v. Zerbst, 304 U.S. 458; 58 S.Ct. 1019 (1938). The Right to Assistance of Counsel 律師協助辯護權(一) 001 Gideon v. Wainwright, 372 U.S. 335; 83 S.Ct. 792 (1963). The Right to Assistance of Counsel 律師協助辯護權(二) 039 Wong Sun v. United States, 371 U.S. 471; 83 S.Ct. 407 (1963). The Fruit of the Poisonous Tree Doctrine 毒樹果實理論 073 Escobedo v. Illinois, 378 U.S. 478; 84 S.Ct. 1758 (1964). Denial of the Right to Assistance of Counsel 剝奪律師協助辯護權(一) 119 Estes v. Texas, 381 U.S. 532; 85 S.Ct. 1628 (1965). The Conflict between a Free Press and a Fair Trial 新聞自由與公平審判之扞格(一) 147 Schmerber v. California, 384 U.S. 757; 86 S.Ct. 1826 (1966). The Privilege against Self-Incrimination 美國憲法增修條文第五條之不自證己罪特權(一) 187 Sheppard v. Maxwell, 384 U.S. 333; 86 S.Ct. 1507 (1966). The Conflict between a Free Press and a Fair Trial 新聞自由與公平審判之扞格(二) 219 Katz v. United States, 389 U.S. 347; 88 S.Ct. 507 (1967). Electronic Surveillance and the Right to Privacy 電子監聽科技與隱私權 257 Davis v. Mississippi, 394 U.S. 721; 89 S.Ct. 1394 (1969). Fingerprints Obtained from Illegal Detention 非法拘禁時所採取的指紋證據 281 United States v. Chadwick, 433 U.S. 1; 97 S.Ct. 2476 (1977). Search without a Warrant 無令狀搜索(一) 301 Brewer v. Williams, 430 U.S. 387; 97 S.Ct. 1232 (1977). Denial of the Right to Assistance of Counsel 剝奪律師協助辯護權(二) 341 Rhode Island v. Innis, 446 U.S. 291; 100 S.Ct. 1682 (1980). Custodial Interrogation 羈押偵訊 375 Edwards v. Arizona, 451 U.S. 477; 101 S.Ct. 1880 (1981). The Right to Have Counsel Present during Custodial Interrogation 律師在場陪訊權(一) 405 Nix v. Williams, 467 U.S. 431; 104 S.Ct. 2501 (1984). The Inevitable Discovery Doctrine 「證據必然發現」理論──排除適用「毒樹果實理論」的例外情況 433 Segura v. United States, 468 U.S. 796; 104 S.Ct. 3380 (1984). The Independent Source Doctrine 「獨立消息來源」法則(一)──排除適用「毒樹果實理論」的例外情況 465

原價: 580 售價: 522 現省: 58元
立即查看
涉外經濟法律英語 (2版)

涉外經濟法律英語 (2版)

其他會員也一起購買

涉外經濟法律英語 ISBN13:9786263176812 出版社:五南圖書出版 作者:陳慶柏-編著;方元沂-校訂 裝訂/頁數:平裝/712頁 規格:23cm*17cm*3.2cm (高/寬/厚) 重量:1000克 版次:2 出版日:2022/04/10 中國圖書分類:英語 內容簡介   嚴選英美商法經典案例,快速增加涉外經濟英語能力   本書包括三篇:國際貿易法、國際金融法以及英美商法經典案例選讀與分析。遴選36篇道地英文閱讀及21個英美商法經典案例,為讀者提供純正、規範、實用的涉外經濟法律英語,同時結合單字、片語、注釋和練習,為學習者提高專業法律英語水準,提供了有益的參考。 目錄 上篇 國際貿易法 Part Ⅰ Introduction 導論 第一課 法律的一般性介紹 Lesson 1 Law in General 第二課 世界主要兩大法系 Lesson 2 The Two Major Legal Systems in the World 第三課 英國法律制度 Lesson 3 English Legal System 第四課 美國法律制度 Lesson 4 American Legal System 第五課 美國民事訴訟程序 Lesson 5 American Civil Procedures 第六課 幾個可能使中國商人感興趣的訴訟問題 Lesson 6 Particular Aspects of the Litigation Process Which May Be Interest to Chinese Businessman Part Ⅱ American Contract Law 美國契約法 第七課 對契約與要約的介紹 Lesson 7 Introduction to Contracts and Offer 第八課 承諾與同意的真實 Lesson 8 Acceptance and Reality of Consent 第九課 對價 Lesson 9 Consideration 第十課 當事人訂約能力與不合法 Lesson 10 Capacity of Parties and Illegality 第十一課 書面形式與第三人的權利 Lesson 11 Writing and Rights of Third Parties 第十二課 履行與補救 Lesson 12 Performance and Remedies Part Ⅲ Business Organizations 商業組織 第十三課 英國商業組織 Lesson 13 UK Business Organizations 第十四課 德國商業組織 Lesson 14 German Business Organizations Part Ⅳ International Trade Law國際貿易法 第十五課 英國代理 Lesson 15 U. K. Agency 第十六課 關貿總協定 Lesson 16 The General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) 第十七課 國際貨物買賣 Lesson 17 The International Sale of Goods 第十八課 國際貿易融資 Lesson 18 The Finance of International Trade 第十九課 海上保險 Lesson 19 Marine Insurance 第二十課 烏拉圭回合介紹 Lesson 20 Introduction to the Uruguay Round 第二十一課 世界貿易組織機構介紹 Lesson 21 Introduction to the WTO as an Institution 第二十二課 改善歐洲反托拉司法 Lesson 22 Improving European Antitrust 第二十三課 歐盟的競爭政策 Lesson 23 Competition Policy of the EU Part Ⅴ Industrial Property 工業產權 第二十四課 貿易秘密、專利和商標 Lesson 24 Trade Secrets, Patents and Trade Marks 第二十五課 版權與有關的權利 Lesson 25 Copyright and Related Rights Part Ⅵ Products Liability Law產品責任法 第二十六課 美國產品責任法 Lesson 26 The U.S. Product Liability Law Part Ⅶ Arbitration 國際仲裁法 第二十七課 仲裁 Lesson 27 Arbitration 中篇 國際金融法 Part Ⅷ International Finance Law國際金融法 第二十八課 匯票 Lesson 28 Bills of Exchange 第二十九課 支票與本票 Lesson 29 Cheques and Promissory Notes 第三十課 德國銀行法 Lesson 30 German Banking Law 第三十一課 美國證券管理簡介 Lesson 31 Asynopsis of Securities Regulation in the United States 第三十二課 信用狀法 Lesson 32 Letter of Credit Law 第三十三課 外國直接投資待遇準則 Lesson 33 Guidelines on the Treatment of Foreign Direct Investment Part Ⅸ American Tort Law 美國侵權法 第三十四課 美國侵權法 Lesson 34 American Tort Law Part Ⅹ English Property Law 英國財產法 第三十五課 英國財產法 Lesson 35 English Property Law Part ⅩI English Law of Succession 英國繼承法 第三十六課 英國繼承法 Lesson 36 English Law of Succession 下篇 英美商法經典案例選讀與分析 Part Ⅰ Cases to Be Cited for Teaching English and AmericanContract Law 1.Agreement 2.Intention to create legal relations 3.Consideration 4.Express terms 5.Implied terms of contract 6.Privity of contract 7.Misrepresentation 8.Mistake at Common Law 9.Undue Influence 10.Illegality 11.Minors’Contract 12.Discharge of Contract 13.Promissory Estoppel 14.Damages for Breach ...

原價: 680 售價: 578 現省: 102元
立即查看
律師教你寫合約(商業、民法、非訟、實務) (1版)

律師教你寫合約(商業、民法、非訟、實務) (1版)

其他會員也一起購買

律師教你寫合約 系列名:非訟‧實務‧商業‧法律 ISBN13:9786269575695 出版社:墨提斯 作者:蔡蔡律師 裝訂/頁數:平裝/432頁 規格:23cm*17cm*2cm (高/寬/厚) 版次:1 出版日:2023/01/01 中文圖書分類:債及債權 內容簡介 「律師教你寫合約」粉專作者 「化合約實務經驗為簡單的操作步驟」 作者蔡蔡律師(蔡宗隆律師,薈盛國際法律事務所主持律師)為資深法務從業人員及執業律師,是第一線談判桌上的「合約高手」,交手過無數老闆、主管、承辦、客戶、客戶的客戶……積攢滿腹合約「甘苦談」,立志普及合約知識,讓每個人在簽合約、寫合約的時候少走一點冤枉路! ˙具指導性質的實務經驗談,以商業管理書籍而言並不罕見,但以法律書籍來說絕對讓人耳目一新。 ˙法律從業人員能在閱讀的過程中感到「被叮嚀」及「被同理」,一般民眾也可以藉本書認識合約。 ˙中原大學財經法律學系副教授兼執行長、國立臺灣大學法律博士 林春元 推薦 「解脫於教科書與國家考試,帶領讀者建立合約實務的能力」 ˙宏景國際法律事務所所長、中華工程仲裁協會理事長 鄒純忻律師 推薦 「以淺顯易懂的文字,整理出系統性的步驟」 名人推薦 「只有在企業實踐多年合約的能力及經驗,才能寫出這樣一本深入淺出的合約書籍。」「台灣習慣非正式的人際關係解決問題,卻經常因為人的複雜情緒與糾葛而治絲益棻,一本深入淺出介紹合約實務的書,或許比一本艱澀的教科書更有貢獻。」──林春元副教授(國立臺灣大學法律博士、中原大學財經法律學系副教授兼執行長) 「認識本書作者已有將近二十年,作者在成為執業律師之前,曾經在電子業擔任法務一職將近十五年,這個經歷造就本書作者極為高深的合約撰擬功力,其將這些年來累積的經驗,都注入本書之中……」──鄒純忻律師(宏景國際法律事務所所長、中華工程仲裁協會理事長)   目錄 推薦序(林春元副教授兼執行長) 推薦序(鄒純忻律師) 作者序:新年有感 編者的話 第一章 合約是什麼?契約應該完美嗎? 合約是什麼?合約該怎麼稱呼 合約是什麼?合約的本質 寫合約不就是律師的事情? 契約應該完美嗎? 完美,永遠都只是相對的 第二章 混沌中也有定律──合約的要素 混沌中也有定律:合約的要素 合約的第一要素:人 合約的第二要素:事 合約的第三要素:時 合約的第四要素:地 合約的第五要素:物 第三章 如何寫出一份合約──合約的誕生 合約的誕生 如何寫出一份合約 背景調查 架構的決定 條款的抉擇:概論 條款的抉擇:排列 條款的抉擇:改編及寫作 檢查及核對:基本的程序原則 檢查及核對:檢查及核對的方向與重點 第四章 審查、修改、溝通 如何審查一份合約:概論 如何審查一份合約:初步閱讀 如何審查一份合約:背景的調查及瞭解 如何審查一份合約:審查及加註意見 如何審查一份合約:修改及溝通 條款修改訣竅:確保「書同文」 條款修改訣竅:朝向「一針見血」的目標來努力 條款修改訣竅:注意條款的背景/條件 條款修改訣竅:補上「沒有出現的條款」 條款修改訣竅:盡力確保合約的文字「明確無爭議」 溝通:內部溝通的進行 溝通:內部意見的整合 溝通:外部溝通的進行 合約簽署前的最後一哩路 合約的簽署 合約的保存及執行 第五章 合約範本上哪找? 可以去哪裡找合約範本? 第六章 番外 新冠肺炎跟我的合約有關係嗎? 勞動事件法 第七章 有感而發 新冠肺炎與善良管理人之注意義務 是合理的要求,還是苛責? 合約文字有多重要?判決會告訴你 找出商業合約的骨架 都是買賣合約,內容卻大不相同 一字何止千金!合約糾紛又一樁 第八章 結語 阿飛歪傳 幸福

原價: 480 售價: 370 現省: 110元
立即查看
實用商務英語會話隨身書<寂天>

實用商務英語會話隨身書<寂天>

類似書籍推薦給您

原價: 630 售價: 536 現省: 94元
立即查看
實用商務英語會話隨身書<寂天>

實用商務英語會話隨身書<寂天>

類似書籍推薦給您

原價: 380 售價: 323 現省: 57元
立即查看
實用商務英語會話<寂天>

實用商務英語會話<寂天>

類似書籍推薦給您

原價: 430 售價: 366 現省: 64元
立即查看
商務英文書信大全:300封實用範例

商務英文書信大全:300封實用範例

類似書籍推薦給您

熱銷超過20年,全亞洲銷售超過50萬冊經典! 國際性企業商務往來信件,第一手素材真實呈現! 雖然現在通訊軟體發達,大幅減少溝通往返的時間,但紙本信件、電子郵件、傳真等書信形式,在商業活動上仍具有相當重要的功用。尤其書信,具有記錄、長久保存、備忘、減少誤解等特點;公司規模愈大,其內部和對外的書信往來更顯重要。 商務書信的寫法都有固定的格式及措詞,不需花俏別出新裁,初學者可在模仿範本的過程中逐漸掌握箇中訣竅,寫出一封封清楚明確又帶個人風格的商務信件。 本書自1994年出版以來已超過20年,書中各種寫作原則至今仍是商務寫作的主要規範,是從事國際貿易、跨國電商工作人員的必備工具書。 誰是Francis J. Kurdyla? 他長年任職於NTT、NEC、日立、日產汽車等企業從事海外通訊工作。後創立國際商務顧問公司,參與商務英文授課、諮詢、教材編寫等工作,並致力於訓練企業員工提升國際溝通能力。 本書嚴選的300封書信,全取材自Francis長年職場所用或收集,其中不乏高階經理人、CEO的往來書信。但信中的真實姓名、價格等敏感資訊則重新改寫。 書中包括社交道謝、產品詢問、價格談判、訂單處理、催款、人事錄用……等23個主題。每封書信根據目的及對象,使用最適當的文字風格,並解析書信結構及詞彙,帶領職場人士迅速完成一篇完美的商務書信。 本書特色 內容真實 取材自多家大型國際企業商務往來書信,這些信件都是在商務過程中,為達到一定目的而實際使用過的書信實例。為了保護個人穩私,姓名、日期、價格等都稍做更動。 範例多樣 涵蓋20多種常用書信類型,從日常事務到為特殊目的所撰寫,充分滿足商務溝通需求。範例中兼顧各行各業,包括建築、汽車、精密機械、電腦、遠距通訊、貿易、教育、出版、銀行、服務等。業務範圍廣泛,包括經營管理、人事、廣告、營運、出口、行銷、研發等。 解析詳盡 詳述書信結構、常用語句及寫作重點,全面掌握商務書信寫作原則。 快速套用 內容完整、格式清晰且中英對照,只要稍微修改,便可符合個人所需。 適用面廣 範例皆提供補充例句,可靈活替換,衍生出約900封實用書信。 本書結構 本書主要由道謝、安排、催款、人事錄用、傳真、業務文件、電子郵件等23章構成。每一章則是由依照不同目的撰寫成的書信所組成,總篇數達300封。這些書信範例都是基於內容、風格、表達方式、語法等嚴選出來的典型書信。換句話說,每封書信範例都值得仿效與參考,堪稱模範書信。 每封書信範例都提供背景說明、結構、詞語等方面的解說,書信主要內容的中譯,以及可以替換使用的應用例句。書信的結構詳述如下: ‧背景介紹 一開始先說明該書信範例的目的和背景。如果該書信範例的內容很複雜,則會進一步詳細說明背景、風格等。這裡主要說明使用何種語氣之前應注意的事項,作為讀者實際寫信的參考。 ‧中譯、詞語和重點解說 中譯下面提供書信結構、詞語、重點等詳細解說。重點是指撰寫英文商務書信時需要特別注意的地方。此外,閒暇時即使只選讀重點部分,也能大致掌握英文書信的基本知識和訣竅。 ‧應用例句替換 每封書信基本上都提供兩個可替換例句。只要把這些例句放在例文中所指定的位置(即灰色部分),便可改變用途或呈現出新效果。從某種意義上說,有了這些可替換例句,使本書可變化出約900封信。 本書使用方法 使用本書撰寫英文商務書信時,可依照以下步驟進行: Step 1:從目錄查詢所需的書信類型屬於哪一章。 Step 2:把焦點集中在該章中最符合寫信目的的例文上。 Step 3:仔細閱讀該例文,並根據自己的目的,判斷該信可使用的程度。 Step 4: 修改例文作為自己需要的書信之前,先閱讀例文下面的「結構」、「詞語」、「重點」等各部分的說明,再進行修改。 Step 5: 需要再次修改內容時,可以參考「應用」部分的例句。 本書除了基本的書信範例外,還提供傳真、業務文件、電子郵件等範例。第21章〈傳真〉提供3篇範例,解說相關重點及結構,以滿足一般商務溝通的需要。第22章〈業務文件〉提供13篇範例,收錄了會議紀錄、協議書、備忘錄等常用的商務文書,以因應國際商務往來需要。第23章〈電子郵件〉提供6篇範例,以符合現代人撰寫書信的趨勢。 誠心希望讀者能好好利用這本極具參考價值的英文商務書信範例資料庫。

原價: 680 售價: 578 現省: 102元
立即查看
國際商務契約:實用中英對照範例集(增訂三版) 增訂三版 2013 <三民>

國際商務契約:實用中英對照範例集(增訂三版) 增訂三版 2013 <三民>

類似書籍推薦給您

原價: 650 售價: 553 現省: 97元
立即查看