專業譯者必修的商業思維: 譯者的定位、行銷與商業模式全攻略
類似書籍推薦給您
◎代理經銷:白象文化
◎這是一本很不一樣的翻譯專業書籍。書中不談翻譯理論方法,也不講翻譯實務技巧,卻可大大改變你的翻譯職涯!
◎產出高品質翻譯後,還要知道如何面對客戶,把服務賣出去,成為懂生產也會銷售的專業譯者!
◎數十位各領域專業譯者訪談紀錄,讓讀者可以從別人珍貴的實務經驗中獲得啟發。
輔仁大學學術特聘教授 楊承淑——
這本書是給專業譯者的商業必修課,內容是根據作者的創業經驗與感受而來的。我個人對此是深受感動的。
國立台灣師範大學翻譯研究所教授 廖柏森——
透過這本書,我們有了全新的眼光看到譯者的職涯還有更多面向需要發展,更多能力需要學習,書中有精闢生動的解說。
中英會議口譯員/雙語主持人 黃致潔——
想在市場上成功的自由工作者,除了專業的技術與能力,同時要把自己當成一家「企業」用心經營。作者從商業畫布的角度,從各種角度切入譯者的商業思維與實務。這本書不只適合譯者同行,也是自由工作者暨一人公司培養商業思維過程中的必讀教材。
中英筆譯譯者 蔡妲瑩——
這本書談的不是行銷,而是換一個角度看翻譯產業。
書籍專業譯者 廖珮杏(譯有《重返天安門》、《憤怒與希望》等書及遊戲《電馭叛客2077》)——
這本書最有趣的是作者從各種不同譯者訪談中找出共相,並用企業經營的角度整理出來。不同類型的客戶有不同的需求,這本書幫助我們思考如何與客戶相遇,並將自己擅長的能力發揮出來,提供客戶更好的服務。
專業 書籍譯者 劉維人(譯有《暴政》、《反民主》、《心智操控》等書)——
作者不僅創立絕佳翻譯輔助軟體Trmsoup,並在這本書中以企業常用的架構,輔以許多著名譯者的經驗,點出譯者可以經營哪些附加價值,打造獨一無二的市場定位與品牌。凡是想將翻譯拓展為個人事業的譯者,定能從這本書中得到商業策略的重要啟發。
立即查看
資深PM的十堂產品煉金術:從面試到AI應用的全方位指南,外商思維 x 台企實戰教你從0到1打造爆款產品(iThome鐵人賽系列書) (1版)
類似書籍推薦給您
立即查看
邏輯思維當代應用 從哲學、數學、語言學、AI角度全方位學邏輯 (1版)
類似書籍推薦給您
簡介
科技化、高效率學習邏輯基礎及其全方面應用
本書除介紹邏輯學基礎內容,亦深入說明邏輯學在當代各領域中如何被廣泛應用。
作為基礎教材方面,本書介紹了邏輯學各種基礎與進階概念,如:經典命題邏輯與謂詞邏輯的語義模型論證明方法、語義樹枝法與自然演繹法兩種語法證明方法,並介紹了多種可自由使用的網路學習資源,以利邏輯初學者學習與檢驗成果之用。
在說明邏輯學在當代各領域應用方面,本書以哲學、數學、語言學與AI(人工智慧)中的若干問題為例,舉例說明邏輯學在當代各領域重要應用成果,並藉此深入說明邏輯學的重要相關技術與發展。
本書為想了解邏輯學內容,以及想深入探討邏輯學在當代應用情況的讀者,提供絕佳的參考。
目錄
Chapter 1 導論
第一節 邏輯學的研究對象
第二節 基本的邏輯學概念
第三節 各種邏輯基本概念間的關聯
第四節 如何研究邏輯
第一部分 命題邏輯
Chapter 2 真值函數式連接詞與真值表
第一節 真值函數式連接詞
第二節 命題語言(PL)
第三節 基本真值表
第四節 部分與完整真值表
Chapter 3 PL的語義論方法
第一節 真值表的應用
第二節 PL 語義模型
第三節 PL 後設證明
Chapter 4 PL的語義樹枝法
第一節 語義樹的基本想法與基本概念
第二節 PL 語義樹的擴展規則
第三節 PL 語義樹枝法的應用
Chapter 5 PL的自然演繹法
第一節 自然演繹法的基本想法與基本概念
第二節 PL 自然演繹法的基本推論規則
第三節 PL 自然演繹法的應用與限制
第二部分 量化(帶等同)邏輯
Chapter 6 量化(帶等同)語言(QL)
第一節 語句結構分析
第二節 量化(帶等同)語言(QL)
第三節 QL 中的幾個重要語法概念
第四節 QL 符號的直覺涵義和各種精確量化詞
第五節 自然語言的形式化
Chapter 7 QL的語義論方法
第一節 QL 語義模型
第二節 QL 後設證明
Chapter 8 QL的語義樹枝法
第一節 QL 語義樹的擴展規則
第二節 QL 語義樹枝法的應用
第三節 QL 語義樹的完成問題
Chapter 9 QL的自然演繹法
第一節 QL 自然演繹法的基本推論規則
第二節 QL 自然演繹法的應用與限制
第三節 自然演繹法的相關軟體及網站
Chapter 10 選言標準式與連言標準式
第一節 PL 選言標準式與功能完備性
第二節 PL 連言標準式
第三部分 當代邏輯學的應用
Chapter 11 邏輯學在哲學之應用
第一節 羅素的確定描述詞理論
第二節 羅素確定描述詞理論在哲學問題上的應用之一
第三節 羅素確定描述詞理論在哲學問題上的應用之二
第四節 把確定描述詞當作基本符號的非羅素式作法
Chapter 12邏輯學在數學之應用
第一節 函數及函數符號
第二節 公理化算術系統
Chapter 13 邏輯學在語言學之應用
第一節 邏輯蘊涵與衍涵
第二節 邏輯蘊涵與會話蘊涵
第三節 會話蘊涵和真值函數式連接詞的意義
Chapter 14 邏輯學在AI之應用
第一節 人工智慧與邏輯學——常識推理
第二節 自動化推理機制
第三節 知識表示法與知識庫建立
立即查看
財務個案分析:全球思維與佈局 (1版)
類似書籍推薦給您
【中文書】
書名:財務個案分析:全球思維與佈局
作者:陳育成 許峰睿
出版社:華泰
出版日期:2017/11/21
ISBN:9789869531207
內容簡介
近年紅色供應鏈崛起,中國政府挹注大筆資金投資企業升級,並大舉收購或入主台灣企業;兩岸過去的互補效益已逐漸消失,取而代之的是相互爭奪訂單的競爭關係,不僅威脅台灣原有的產業生態,高階技術的輸出與人才的流失也迫在眼前。
然而,仍有許多本土企業透過獨特的創造力及產業魅力躋身一流國際企業之列,如致力發展全新娛樂科技——VR的宏達電、帶有濃厚本土文創色彩的霹靂布袋戲、擁有多項特殊製程認證的航太產業——漢翔等,帶領台灣走出困境,站穩國際化腳步,放眼世界。
本書蒐羅十五則國內企業經營個案,搭配大量財報資料及分析圖表,剖析個案發展概況及未來走向,一窺台灣本土產業發展之動態與情勢。期能以深入簡出方式,讓讀者瞭解本土產業面臨發展上的困境與瓶頸時,如何突破逆勢,淬鍊出不凡的經營成果與經驗,成功打入國際舞台。
目錄
第1章 IC設計進口替代 中國國家隊併購聯發科
第2章 今天吃什麼?王品的多品牌策略真的打動你了嗎?
第3章 網路可以取代食品零售通路嗎?7-eleven與全家的逆襲
第4章 黑心食品需要付出代價嗎?頂新的代理人—味全
第5章 寧嫁外國郎?漢微科嫁荷商ASML
第6章 中國開放二孩之台灣童裝業契機
第7章 文創可以走出台灣嗎?霹靂非傳統布袋戲的挑戰
第8章 線上遊戲還是環遊世界?
第9章 封測業的世界盃 日月光與矽品的整合
第10章 完美的股權移轉存在嗎?長榮集團的接班之路
第11章 政府有把關全民資產嗎?台新金合併彰化銀行之探討與分析
第12章 VR助攻、Vive考驗重重 宏達電力圖轉型
第13章 運動產業是台灣出口的新解方?NIKE、Adidas
第14章 引清兵入關?中國紫光入股矽品、力成、南茂
第15章 國防工業救世主 漢翔航空可以打世界盃?
立即查看
人力資源管理:全球思維臺灣觀點 (11版)
類似書籍推薦給您
人力資源管理:全球思維臺灣觀點(Byars/Human Resource Management 11e)
作 / 譯 者 : 黃同圳
I S B N - 13 : 9789863412069
I S B N - 10 : 9863412066
類 別: 人力資源管理
版 次: 11 版
年 份: 2016
規 格: 469 頁
出 版 商: McGraw Hill Education
本書對於人力資管理理論的介紹深入淺出,範圍含括各項管理功能的概念、理論基礎、實施方式及應用時機等,對於初學者及實務工作者掌握人力資源管理全貌有很大的幫助。為了讓讀者更瞭解國內企業的管理運作實務,第十一版除將每章章末原案例,改為臺灣及中國人力資源管理個案外,另配合原文版進行理論與數據更新。同時 也針對國內高科技責任制議題、工會組類型改變、勞資爭議處理法對於罷工的新規範,以及中國薪資最新變化趨勢做全面的更新
目錄
第一篇 人力資源管理導論
第1章 人力資源管理:一項策略性功能
第2章 人力資源管理的法律環境
第3章 工作分析與設計
第二篇 人力資源的取得
第4章 人力資源規劃
第5章 員工招募
第6章 員工甄選
第三篇 訓練發展與績效管理
第7章 職前講習與員工訓練
第8章 管理與組織發展
第9章 生涯發展
第10章 績效管理系統
第四篇 員工報酬
第11章 薪酬與福利制度
第12章 薪資結構
第13章 獎勵薪資制度
第五篇 員工安全與勞資關係
第14章 員工安全與健康
第15章 勞資關係
第六篇 中國大陸之人力資源管理
第16章 中國大陸地區之人力資源管理
立即查看