獅口虎橋獄中手稿

類似書籍推薦給您

【簡介】 ◎本書共四冊，集結31位與汪政權相關的各界翹楚，包括龍榆生、陳璧君、周作人、陳公博、江亢虎等共700多頁的獄中手稿，是中日戰後鮮為人知的一手史料，見證強權下近乎失聲的汪政權人物心聲，乃中國史上極其罕有的監獄文學，內容題材眾多，從酬答書信、詩詞作品，乃至文論見解、編纂選集，無不包涵。 第一冊 收錄詞學大家龍榆生《詞學十講》的最初手稿《倚聲學》，乃詞家與創製新體歌詞者的參考讀物。內容填補龍榆生詞學理論建構之過程，為理解二十世紀現代詞學的重要文獻，從中領略龍氏藉音樂與文學的雙重感染力，成就再造新國樂的宏願。 第二冊 載有龍榆生手書汪精衛1910年行刺攝政王前所作的〈革命之決心〉，及其分別為何孟恆、汪文惺選錄的《天風集》、《明月集》及其續篇，乃龍氏私下贈予友人的選集，並附有汪精衛與龍榆生批註的《靖節先生集》札記。讀者或知汪精衛自幼好讀陶淵明集，頗有心得，但若想重回汪精衛的閱讀情境，則不能不從朱筆批註版本《靖節先生集》發端。 第三冊 載有陳璧君在獄中撰寫的詩詞、書信，並有陳氏抄錄汪精衛的五部詩詞集，每冊抄本各有側重，並附有龍榆生題記等，乃研究「雙照樓」各種面貌、釐清各版異同不可或缺的一手史料。本書還從一手資料中整理出陳璧君從加入同盟會至南京國民政府時期之工作，包括教育、社福、公共建設、婦女權益等各方面鮮為人知的成果，以客觀的方式來呈現陳璧君的一生。 第四冊 收錄二十六位汪政權相關人物的獄中作品手稿，內容包括私人書信，如陳公博致蔣介石函，又有詩詞、書法等，並首次發表文學家周作人《老虎橋襍詩》、韋乃綸《拘幽吟草》等獄中手稿，乃釐清傳世各版不同的重要考據。 【目錄】 書評讚譽 書名頁 版權頁 獻言 目錄 前言 代序 | 陳登武 導讀 | 黎智豐 編輯前言 第一冊 龍榆生（1902-1966） 《倚聲學》一 《倚聲學》二 第二冊 龍榆生（1902-1966） 手書 〈革命之決心〉並識 詞選 《天風集》 《天風集續》 《明月集》 《明月集續》 《明月集再續》 書信 呈章孤桐先生 札記 汪精衛與龍榆生批註《靖節先生集》札記 第三冊 第四冊

維拉夫天堂地獄遊記: 中英對照的中古波斯文學讀本

類似書籍推薦給您

維拉夫天堂地獄遊記：中英對照的中古波斯文學讀本 ISBN13：9789864471720 出版社：華騰文化 作者：張之傑-譯 裝訂／頁數：平裝／286頁 規格：21cm*15cm (高/寬) 出版日：2021/06/01 中文圖書分類：伊朗文學 內容簡介 波斯人原信奉祆教，七世紀中葉，阿拉伯人入主波斯，漸漸伊斯蘭化。本書是伊斯蘭化之前的作品，大意是說，世風日下，宗教領袖決定挑選一名虔誠的祭司，使其靈魂前往天堂和地獄遊歷，維拉夫中選，靈魂出竅，由天使帶領，遍歷天堂和地獄，七日後甦醒，敘說天堂、地獄見聞，藉以勸誡世人。 本書分為緒言、天堂之路、天堂、地獄、結語等五部，共101章，其中地獄佔85章。各章篇幅不一，無不言簡意賅，雋永而富文學之美。 本書特色 波斯文學譯介成中文的屈指可數，且皆為伊斯蘭化之後的作品；伊斯蘭化之前的作品，譯成中文的可能只有本書！這本書雖小，卻是認識祆教及古波斯社會的鎖鑰。本書根據十九世紀英譯本翻譯，中英對照，益發增加閱讀趣味。     目錄 譯者弁言 凡例 英譯文本來源 霍恩博士題解 第一部 緒言 第二部 天堂之路 第三部 天堂 第四部 地獄 第五部 結語 後記