老師SOS,這句話英文怎麼說 ?:240組最流行、最道地的熱門用語
類似書籍推薦給您
《自由時報》熱門專欄、網友瘋狂轉載的夯英文
「臉上三條線」、「人來瘋」、「團購」這些英文怎麼說?
用字超流行,對話超新鮮,連美籍配音員都驚奇!
前陣子台灣流行搶購「雷神巧克力」,要如何向老外介紹這項商品「最夯」呢?可以說This product is the bomb!(這商品最夯!)在路上看到身材不錯、體格健壯的老外,要怎樣用英文讚美呢?可以說You’ve got a nice build.(你漢草不錯。)聚餐時,有人只顧著滑手機,要怎麼叫他不要再玩了呢?就說Don’t be a phubber.(別當低頭族。)
像這類日常生活中常見常用的畫面及流行語,要怎樣表達才是最道地,又保留原汁原味的英文說法呢?
作者黃玟君老師任教於國立台灣科技大學應用外語系,由於學校外籍學生日益增加,台灣學生為了能和老外聊天交流,常會問老師一些中文用語的英文說法,而她也發現學生有興趣的這些字,像是「哈比人」、「低頭族」、「打屁」,大多是現今流行且貼近生活的語彙。因此,黃老師開始蒐集這些中文用語,並以最道地的美式說法表達出來。
本書收錄240組最流行、最道地的熱門用語,並提供其他類似的說法,讓讀者可以靈活運用。書中也列出常見的中文直譯錯誤說法,例如若是把「事業線」說成career line、「劈腿」說成split legs,老外聽了包準一頭霧水。本書所附的MP3,全英文錄音,收錄240組主題句、AB對話、相關用語及單字等,方便讀者隨時隨地練習聽力。
立即查看
Clinical Ethics: A Practical Approach to Ethical Decisions in Clinical Medicine (9版)
類似書籍推薦給您
【少量特別書籍 若無貨可能須等候5-7日以上 因”客制特別調書不收退貨” 可接受在下單】
中文翻譯8版
臨床倫理學(第8版)(Clinical Ethics: A Practical Approach to Ethical Decisions in Clinical Medicine 8e)
240-012C/9789863414537
ISBN
9789863414537
作者/出版社
辛幸珍/McGraw-Hill/合記
出版年代/版次
2021/8
原文9版
Clinical Ethics: A Practical Approach to Ethical Decisions in Clinical Medicine
240-5754/9781260457544
ISBN
9781260457544
作者/出版社
Jonsen / McGraw-Hill
出版年代/版次
2022/9
簡介:
臨床倫理學是對臨床醫學中的倫理決定作結構性的探索,亦是生命倫理學的一部分,而本書所談的是有關臨床專業者在照護病人時所面臨的倫理議題如:告知後同意、決策能力、代理決定、告知實情、守密、隱私、臨床研究與臨床照護之區別,以及末期照護等。書中強調臨床倫理和醫療決策相互間的協調性,並提供方法用來識別病人照護的倫理面向,以及將構成臨床遭遇必要的倫理結構之四主題﹙醫療的適應性、病人偏好、生活品質與情境特徵﹚配合案例推論說明、分析與解決倫理問題。對於在醫病關係的溝通與處置,這絕對是一本不容錯過的實用指南。
目錄:
前言 Introduction / 1
四項主題 The Four Topics / 3
臨床倫理學中的倫理推論Ethical Reasoning in Clinical Ethics / 4
臨床倫理資源 Resourced in Clinical Ethics / 7
致謝 / 8
四主題表格 / 9
主題一 醫療適應性 Medical Indications / 11
符合適應性與不符合適應性的醫療措施
INDICATED AND NONINDICATED INTERVENTIONS / 20
1.2 臨床判斷與臨床的不確定性
CLINICAL JUDGMENT AND CLINICAL UNCERTAINTY / 26
1.3 心肺復甦術及不施行心肺復甦術之醫囑
CARDIOPULMONARY RESUSCITATION AND ORDERS NOT TO RESUSCITATE / 33
1.4 醫療錯誤 MEDICAL ERROR / 44
1.5 死亡的判定 DETERMINATION OF DEATH / 45
1.6 摘要SUMMARY / 47
主題二 病人偏好Preferences of Patients / 49
2.1 知情同意 INFORMED CONSENT / 54
2.2 決策能力 DECISIONAL CAPACITY / 69
2.3 為心智能力欠缺的病人做醫療決定
DECISION MAKING FOR THE MENTALLY INCAPACITATED PATIENT / 85
2.4 決策代理人SURROGATE DECISION MAKERS / 93
2.5 不合作的治療關係
FAILURE TO COOPERATE IN THE THERAPEUTIC RELATIONSHIP / 101
主題三 生活品質Quality of Life / 111
3.1 分歧的生活品質評估 DIVERGENT EVALUATION OF QUALITY OF LIFE / 119
3.2 增強醫學 ENHANCEMENT MEDICINE / 128
3.3 受損的生活品質與維生干預
COMPROMISED QUALITY OF LIFE AND LIFE-SUSTAINING INTERVENTIONS / 129
3.4 末期病人的疼痛舒緩Pain Relief For Terminally Ill Patients / 148
3.5 以醫藥協助死亡MEDICALLY ASSISTED DYING / 153
3.6 自殺 Suicide / 161
主題四 情境特徵Contextual Features / 165
4.1 衛生專業Health Professions / 169
4.2 其他利害關係當事人Other Interested Parties / 174
4.3 醫療資訊的保密Confidentiality of Medical Information / 179
4.4 臨床照護的經濟學 Economics of Clinical Care / 187
4.5 分配稀有衛生資源 Allocation of Scarce Health Resources / 195
4.6 宗教對臨床決定的影響
INFLUENCE OF RELIGION ON CLINICAL DECISIONS / 209
4.7 臨床倫理學中法律的角色 Role of Law in Clinical Ethics / 212
4.8 臨床研究與教育Clinical Research and Education / 213
4.9 公共衛生 Public Health / 225
4.10 組織倫理 Organi zational Ethics / 229
索引Inde x / 237
立即查看
醫療溝通與人際關係(第二版)
240-013C/9789863684442
ISBN
9789863684442
作者/出版社
*劉樹泉/合記
出版年代/版次
2022/2
重量:0.45kg 頁數: 208 裝訂:平裝 開數:23 x 17 cm 印刷:單色
簡介:
隨著醫療快速的更新及變遷,醫病關係也有了極大變化,著者劉樹泉醫師行醫二十餘年,更有切身的體驗,其言醫療若僅具備個人專業與經驗是無法完成醫療工作,只有在醫療團隊緊密的合作努力下,才能有效率的醫治病人,而溝通與人際關係則是其緊密合作的基礎。如能建立良好醫病溝通,對醫病關係、治療成效、醫療安全、醫病滿意及減少醫糾紛,從研究到臨床實務等都有極明顯的益處。《醫療溝通與人際關係》更新的第二版理論架構清楚,內容深入淺出,從人際關係與溝通的演變,到溝通的層次均有說明,進而引領讀者進入醫療體系的溝通,針對將步入醫療相關領域的學子及已在從事臨床醫療作業的同仁,本書將是你最佳的參考寶典。
目錄(Contents)
作者簡介 V
江 校長一版序 VII
葉 院長二版序 IX
一版自序 XI
二版自序 XIII
圖表 XVII
第1 章 醫療溝通導論 1
1.1 溝通與醫療團體的意義 1
1.2 人際關係與溝通的演變 8
1.3 醫療溝通的本質 13
1.4 溝通的分類及層次 15
1.5 促進溝通的結論 19
第2 章 溝通的理論架構 21
2.1 溝通的結構 21
2.2 溝通的障礙因素 23
2.3 人際關係與道德發展理論 26
第3 章 醫療體系溝通 29
3.1 醫療互動行為 30
3.2 與病人家屬的溝通 33
3.3 醫療團隊成員的溝通 33
3.4 醫療紀錄 38
第4 章 語言式溝通 41
4.1 語言式溝通的學習架構 41
4.2 醫學語言措詞的一般原則 42
4.3 語言式醫療溝通的通用原則及技巧 44
第5 章 非語言式溝通 47
5.1 非語言式溝通的用途 47
5.2 非語言式溝通的分類 48
5.3 醫療作業中非語言式溝通的應用 52
第6 章 醫療諮詢與輔導 55
6.1 醫療諮詢過程的溝通重點 55
6.2 醫療諮詢的心理學基礎 57
6.3 醫療諮詢的基礎技術 59
6.4 情緒性的諮商 63
第7 章 社區溝通 65
7.1 社區的定義與動力 65
7.2 社區溝通的途徑 67
7.3 社區溝通的應用 69
第8 章 醫療團隊領導技巧 75
8.1 組織運作的基本概念 75
8.2 領導的基礎 77
8.3 領導的行為模式 79
8.4 領導的溝通方式 84
8.5 會議的領導 89
第9 章 衝突的處理技巧 95
9.1 衝突的基本概念 95
9.2 個人內在的衝突 98
9.3 人際衝突 106
9.4 衝突的溝通處置與管理方式 110
第10 章 醫病溝通的原則與技巧 115
10.1 以病人為中心的溝通 115
10.2 醫病溝通常規 118
10.3 醫病溝通技巧 122
10.4 醫病共同決策 127
第11 章 溝通的評估 129
11.1 溝通評估標準的依據 129
11.2 溝通結果的評估 132
11.3 溝通過程的評估 134
11.4 溝通結構的評估 135
11.5 醫療溝通評估的結論 136
附錄一 溝通演練範例 139 附錄二 重點複習 157
參考文獻 182 索引 185
立即查看
悲傷關懷與療癒-引導家屬和醫護人員走出悲痛 (1版)
類似書籍推薦給您
悲傷關懷與療癒-引導家屬和醫護人員走出悲痛
240-011C/9789863683469
ISBN
9789863683469
作者/出版社
*高逸樺 / 合記
出版年代/版次
2021/1
內容簡介
重量:0.45kg 頁數:264 裝訂:平裝 開數:21*20cm 印刷:單色
簡介:
人的一生中無可避免會遇到與親近之人別離時刻,有些情況是預料之中,而有些則是猝不及防。作者是日本安寧緩和醫療領域的護理師諮商者,其分享多年實務經歷為撰寫契機,提供面對亡者的家屬及醫護人員,可帶領自身或他人一起走過悲傷時期之方式。內容主要是使用支持團體方式,不僅闡述理論,也提供許多實例,讓讀者能深入探索運作模式從中獲益。對於安寧療護及一般醫護人員來說,是提供暸解、溝通與改善患者、家屬自身的心理狀態不容錯過的一本好書。
目錄:
談我個人的悲傷體驗—
接觸悲傷關懷的契機 1
首部曲—家屬、遺族的悲傷關懷 19
chapter 1 遺族的心聲 21
1. 成為遺族後的心情 21
2. 照顧病人時的心情 26
3. 會讓家屬、遺族感到受傷的話語 32
chapter 2 悲傷關懷的理論與現況 34
1. 為何現在遺族的悲傷關懷受到重視 34
2. 悲傷關懷是什麼? 37
chapter 3 關懷悲傷家屬與遺族的應對方式 47
1. 回應家屬的不安 47
2. 病人死亡後的護理照顧 47
3. 對於家裡有孩童者的建議 48
4. 悲傷關懷的重點 52
5. 悲傷的評估 62
二部曲—給遺族的支持團體 65
chapter 1 恢復關聯的團體治療法 67
1. 各種團體治療法 67
2. 團體治療法的本質 72
chapter 2 以遺族為對象的團體治療法回顧 75
1. 以家屬為對象的團體治療法 75
2. 以遺族為對象的團體治療法 76
chapter 3 為遺族舉辦支持團體之方法與注意事項 79
1. 對象 80
2. 篩選 80
3. 邀請的方法 80
4. 團體的形態 82
5. 費用 84
6. 工作人員 84
7. 場地與設置 85
8. 說明會 85
9. 時程表 86
10. 療程的內容 86
11. 工作人員的工作流程 89
12. 資料收集 90
13. 面臨棘手狀況的推動方式 91
14. 過來人經驗分享會 92
15. 催化員的基本態度 93
chapter 4 想開始進行遺族的支持團體時 97
1. 提供場所 97
2. 有護理師參加 98
3. 制定規範 98
4. 護理師也可以哭泣 99
5. 預留回顧的時間 99
6. 遇到困難時與專家討論 100
7. 確實掌握在團體中的重要態度 100
chapter 5 遺族支持團體中的談話 102
1. 支持團體參與者的體驗 102
2. 傾訴與從悲傷中復原的過程 127
3. 年輕喪夫女性的悲傷復原過程 131
三部曲—護理師自身的悲傷療癒 147
chapter 1 護理師需要悲傷關懷的理由 149
1. 無視護理師自身悲傷的環境 149
2. 傾訴為何是件重要的事 150
3. 成為病人與家屬挹注情感的容器 151
4. 護理是情緒勞動的工作 152
5. 對於瀕死病人的複雜情感 153
6. 認同自己的情感:真誠一致 155
7. 互相支持 156
chapter 2 與影響護理師情緒起伏的病人、家屬之應對方式 158
1. 當病人說「我想死」時 158
2. 自己用情太深時 168
3. 與溝通不良的人相處時 173
4. 護理師被二分法分類時 184
5. 遇到暴力對待時 186
6. 病人自殺時 188
chapter 3 支持護理師的方法 191
1. 遺族的支持團體 191
2. 為參與安寧緩和療護團隊舉辦的會心團體 194
3. 實例檢討 196
4. 死亡案例討論會 201
5. 真誠一致的方法 205
6. 護理師的自我調適 210
7. 在護理站內發牢騷 215
後記 217
資料 221
參考文獻 233
索引 239
立即查看
護理美學概論:深耕軟實力 再創新價值 2010 <學富>
類似書籍推薦給您
立即查看