韓語文法精準剖析:第一線教育專家歸納!必學文法全概念系統解析，初級到高級語法一次學會!

類似書籍推薦給您

韓語語法巨擘楊人從教授大力推薦！ 韓國最大購書網站YES 24 TOP100連續上榜57週 延世大學國語國文學系教授帶領第一線韓語教育專業團隊 集結所有教導外國人韓語文法的寶貴經驗 將韓語學習必備語法統整、劃分為7大章節 並用學韓語的外國人最容易理解的方式 從語法釋義到補充資訊 整理成一本架構明瞭、淺顯易懂的語法典 適合各程度學習者使用 　　★一線韓語教學教育專家專門為學習韓語的外國人編寫的語法典 　　本書作者全部都是在教外國人韓語的教學現場累積多年經驗的頂尖教師，並利用他們的教學經驗，寫成韓語學習者最容易懂的語法書。一般的語法書以語法元素說明、列舉相關例句就結束了。但本書對於該語法元素是使用在什麼場合、有什麼意涵、可以和其他什麼詞類搭配使用、有什麼使用制約等細節都有詳細的解釋。書中由韓語文法教學最知名的延世大學姜炫和教授，帶領其他一線教育人員，結合自身專業與教學經驗，針對韓語教學資料出現的語法項目資料重複度加以統整分析，同時交叉分析先行研究、字典的語法項目目錄，選出韓語教學必備的語法項目，是一本全方位分析、統整，兼具學術性與實用性的語法典。 　　★涵蓋各級數語法，可單獨學習，也可搭配其他語法書籍！ 　　書中語法以形態區分，依序為助詞、連結語尾、終結語尾、依存語結構：連結表達、依存語結構：終結表達、先語末語尾、冠形詞形語尾。本書邏輯架構非常明確，經過系統化整理，全書可分為標題項目訊息、用法訊息與其他訊息三大項。標題項目訊息介紹該語法的代表形態，並於形態資訊部分介紹該語法之異形態、縮寫、原形、簡化等資訊，需要時還會提供詞性與時制。用法訊息部分則細分為意義訊息、語法訊息、搭配訊息、談話訊息、相關表達等。其他訊息則收錄該語法之其他用法、參考訊息與擴張學習相關內容。 　　★圖表呈現語法訊息，學習語法的同時又可兼顧口語 　　語法形態部分以圖表呈現，學習者翻閱便一目了然。有終聲子音時的形態為何，沒有終聲子音時的形態為何；終結語尾的過去時制、現在時制與未來時制分別以何種形態應用、當動詞或形容詞接終結語尾時又分別該使用何種形態等，書中整理得非常清楚。當學習者接觸到一條新語法，應用時常常卡關的原因就出在不知該如何把語法套到句子裡。使用時有什麼條件、前後子句有什麼要求、套入之後該以什麼形態連接等，稍微有點不清楚就容易寫出語感不自然的句子。但是別擔心，《韓語語法精準剖析》都幫大家整理好囉！不只有清楚的語法形態和使用資訊，還會告訴你用在口語時有哪些注意事項。以後你也可以自信滿滿大聲告訴用錯語法的人，「這不能對上位者使用」、「這主要用於口語」、「這必須搭配尊待詞一起使用」。 　　★既可當文獻資料翻閱查詢，也可應用到日常生活裡 　　一般的韓語語法書，如果走實用路線，通常涵蓋的語法量不會太多；走專業路線的語法書在語法收錄上較為齊全，缺點就是解說跟應用上過於生硬，不好吸收；還有一種是針對TOPIK檢定編寫的語法書，這類語法書雖然實用性佳，幾乎都經過系統化整理，但畢竟是針對考試所寫的書，可能在語法解說上不會到太詳盡，語法數量也比較少。《韓語語法精準剖析》計算了韓語教材、韓語能力測驗等韓語教學資料出現的語法項目資料重複度，並觀察一般韓語語料庫、韓語教學語料庫的頻率。同時交叉分析先行研究、字典的語法項目目錄等，選出韓語教學必備的語法項目。這是一本結合實用與專業的語法字典，不僅有詳盡的語法解釋，還告訴你相關形態訊息、使用方法、用於口語時的談話訊息等。 本書特色 　　◆YES 24韓語教育類書籍TOP100連續上榜57週 　　◆第一線韓語教學現場的教育專家們所整理歸納！ 　　◆收錄韓語教學必備632條語法，以圖表呈現語法形態訊息，可一眼望盡 　　◆對非標準語的發音持尊重容納態度，是一本充滿學術氣息又與生活韓語息息相關的語法詞典 　　◆將助詞、連結語尾等分為7大章節，按辭典順序敘述語法元素、意義並提示各語法元素使用場合、使用注意事項、近似意義元素區分、發音等 　　◆區分近似意義的助詞、連結語尾、終結語尾語意，尤其是譯為中文而難以區分其細微差異的表現 　　◆索引如正文分為7大領域，供學習者快速查找 　　◆適合各程度學習者使用

服務業韓語：最能滿足第一線服務人員的韓語教戰手冊，從打招呼、餐飲旅遊、交通住宿到求神問卜一本搞定(附MP3)

類似書籍推薦給您

　　韓國觀光客破百萬！ 　　如果不會韓語，你要怎麼把握商機？ 　　全台第一本服務業韓語 　　專為第一線服務人員量身打造 　　從打招呼、服務用語到求神問卜應有盡有 　　讓你想怎麼說就怎麼說，即學即用！ 　　★全台第一本專為服務業從業人員設計的韓語教戰手冊，台韓兩地皆適用 　　截至去年，來台旅遊的韓國觀光客人數已突破百萬人次。原因不外乎各種知名綜藝節目來台拍攝，在韓國國內帶起一波又一波的觀光熱潮。台灣也因韓流影響，選擇前往韓國發展、打工度假的年輕人逐年增加。不論是身在台灣，還是身處韓國，最容易第一線接觸到韓國客人的，幾乎都是服務業。許多到韓國打工度假或是讀書的年輕朋友，有很多人也會到服飾店、彩妝店、免稅店、餐廳、民宿、咖啡店等地方打工，一邊增加收入，一邊拓展視野，此時如果能流暢的使用服務業韓語，就能更好的展示自己的能力，甚至可能為自己贏得留韓發展的機會。反之當韓國觀光客來台，除了提供韓文標示、韓文版菜單外，如果我們能用道地的韓文提供服務，不僅可以增加業績，還能讓韓國客人感到賓至如歸，增加他們下次再來台灣旅遊的想法。 　　本書專門為第一線服務人員量身打造，針對遇到韓國客人的各種場景模擬情境對話，列舉實用會話短句。全書分成十一個章節，包括基本招呼用語、百貨公司用語、餐飲服務業用語、飯店客房用語、計程車用語、美髮沙龍用語、美體按摩用語、攝影寫真用語、導遊韓語、聊天韓語、機場服務用語等。其中導遊韓語篇章裡大量介紹台灣本地美食、宮廟、文化景點等，不但告訴你教韓國人擲茭求籤拜拜該怎麼說，還教你怎麼用韓文向他們介紹故宮的翠玉白菜、東坡肉形石跟毛公鼎等文物。那些看似簡單，真正要使用時卻不知道該怎麼說的服務業韓語，這本書裡全部都有！而且學會這些，不僅在台灣接待韓國客人有用，如果你有機會到韓國當地從事接待工作，書中的韓語應對進退方式，也都能拿來使用。 　　★會說韓語不稀奇，能說一口流利的敬語才是真本事 　　有些人一開始接觸韓文的管道是透過電視節目或是同儕之間相互學習，因此所學跟習慣的用法通通是半語。也有些人知道敬語、半語之間的差異，但為了跟客人套交情，開口講的句句皆是半語。但也許你的出發點是好的，卻會無意中好心辦壞事，踩了韓國人的點也不一定。韓國跟日本一樣，語言皆有敬語、半語之分，是個非常講究社會階級的國家，若非親近之人，彼此溝通時都會使用敬語。敬語一來表達對對方的尊重，一來也是尊重自己。尤其是以客為尊的服務業，更是國民外交的第一線，任何舉止言談都會影響到韓國客人對我們的觀感，如此一來，你還會覺得用半語跟韓國客人拉近關係是個好方法嗎？好運一點韓國人會覺得外國人用自己的語言服務自己很親切，但若運氣不好遇到很重視敬語、半語的韓國客人，如果您還是用電視節目、朋友之間所學的韓語來接待，反而有可能會造成反效果！本書全書皆以敬語撰寫，不管是背也好，直接拿著書跟韓國人溝通也好，你都不用擔心自己因為言語不當而惹怒客人。讓你在學習韓文應答的同時，達到最完美的服務。 　　★句句皆附羅馬拼音，就算對40音不熟悉，照著念也能服務好韓國客人 　　考量到初學者對韓語字母不熟悉，我們特地在每個句子、單字、對話下面附上羅馬拼音，期許做到就算不會韓語，只要照著唸就能跟韓國客人大致溝通。而且所附的羅馬拼音還針對韓語特有的「連音」、「變音」下功夫！相信有些會韓語的人多半會遇到一個問題，就是發現照著韓文字母唸出來的音跟音檔唸的不一樣，或是自己講的韓文韓國人聽不懂，這除了跟腔調、文法、用字正確與否有關之外，有時候連音、變音也占了部分因素。譬如「신라」應該唸［실라］，可是若不清楚變音規則，就會照著唸成「신라」；或是「맛없다」應該要念［마덥따］，可是不知道變音規則的人會念成［마섭따］。此時羅馬拼音就很有用了，由於單字附有羅馬拼音「신라sil-ra」，當讀者發現自己照著韓文字母唸的跟音檔不一樣時，看到羅馬拼音就知道這個地方要變音。本書在編輯時，希望讓拿到此書的人，不管會不會韓語都能跟韓國客人溝通。讀者不用擔心羅馬拼音與正確發音有落差，因為我們在編輯的過程中，將所有的變音、連音一併處理過了，期許讀者即便不會韓語，單靠羅馬拼音也能說一口標準的韓語服務韓國客人。 本書特色 　　★★每個單字、例句、對話皆附羅馬拼音 　　★★單字、句型隨套隨用 　　★★韓籍老師配音MP3 　　★★使用時機小提示 　　★★台灣美食、宮廟、文化景點介紹應有盡有

傳統市場：MOOKorea慕韓國 第3期 재래시장（附韓籍老師親錄線上音檔）

類似書籍推薦給您

【簡介】 　◎關於「MOOKorea慕韓國」： 　　屬於韓語學習者的文化讀物。 　　一期專注一項主題，或現代，或歷史，或文學，或產業。 　　與韓國對話，同台灣並進， 　　學韓語成了一趟文化探索之旅。 　　＊本期適合韓語程度TOPIK3以上讀者，透過會話模仿、文章閱讀，學習韓語與市場文化。 本書特色 　　特色一：了解韓國傳統市場的經典美食、物品 　　本書收集78樣市場熱門美食與商品，包括深受國民喜愛的紫菜飯捲、辣炒年糕，觀光客必吃的魚板串、綠豆煎餅，受歡迎的糖餅、鯽魚餅，喜好分明但值得挑戰的血腸、活章魚，以及常見卻不一定會用的韓式扁筷、名揚四海的韓服等，本書將進一步介紹它們受歡迎的原因，分享那些你可能不知道的故事。 　　特色二：學習逛市場實用韓文句型和道地知識 　　本書統整逛市場10大情境，包括店家叫賣、客人詢價及議價、YouTuber詢問拍攝，以及市場廣播等，一起認識逛市場會遇到的有趣對話，同時學習實用單字及句型。額外補充的市場道地小知識，讓你逛市場不踩雷！ 　　特色三：深入了解16個韓國代表性傳統市場，同時提升長文閱讀能力 　　本書精選16個代表性的韓國傳統市場，從首爾出發，前往大邱、釜山、江原道及濟州等地，介紹這些市場的地方特色、風土民情、在地歷史，以及市場慶典、再造翻新、韓劇與韓綜名場面等，訓練韓文閱讀的同時，也是一趟市場巡禮。 　　特色四：從更近、更多元的視角探索韓國市場魅力 　　韓國市場究竟為何這麼迷人？ 　　台灣與韓國的市場差異為何？ 　　韓國的巡迴市集「定期市場」是什麼？ 　　素食者逛韓國市場可以買什麼？ 　　你聽過「백종원 시장이 되다（白種元成為市場）」計畫嗎？ 　　本書邀請國際新聞記者、韓國文化專欄作者、台韓觀察部落客、東亞文化研究者，以及素食/蔬食網站創辦人，帶你從不同角度認識韓國傳統市場。 【目錄】 오프닝 Opening –走進韓國傳統市場 01 국민 음식 國民美食 紫菜飯捲/麻藥飯捲/忠武飯捲/辣炒年糕/魚糕/魚板/餃子年糕湯/綠豆煎餅/糖餅/炒雜菜/紅豆粥/蒸蛋 02 고기 肉類 烤腸/韓式烤肉/一隻雞/血腸/生拌牛肉/韓式炸雞/雞腳/白切肉/年糕排骨/豬腳 03생선 요리 海鮮 醬油蟹/活章魚/水拌生魚片/涼拌泥蚶/辣炒章魚 04면, 탕과 찌개 麵、湯與燉湯 冷麵/韓式炸醬麵/辣牛肉湯/辛奇鍋/大醬湯 05술과 음료 酒類與飲品 馬格利/燒酒/甜米露/水正果 06과줄 傳統韓菓 茶食/油菓/藥菓/正果 07반찬 現成小菜 蘿蔔辛奇/現拌辛奇/白辛奇/蘿蔔水辛奇/黃瓜辛奇/醬菜/醬牛肉/橡子涼粉 08인삼, 야채와 건조식품 人參、蔬果與乾物 人蔘/楤木芽/山野菜/柿餅/牛肉乾/明太魚乾/漢拏峰/韓國香瓜 09양념 調味醬料 醬油/大醬/清麴醬/辣椒醬/蝦醬/梅汁/玉筋魚汁/芝麻油 10두부와 떡 豆腐與糕類 豆渣/黃豆粉年糕/白雪糕/松片 11간식 點心 鯽魚餅/菊花餅/雞蛋麵包/傳統炸花捲 12잡화 生活百貨 搓澡巾/韓服/韓國筷子/竹夫人/瓢/砂鍋/菜瓜布/洋銀鍋/洋銀壺 대화 Conversation 01시장 상인들의 물건 팔기 市場店家叫賣 –你逛過오일장（五日市集）嗎？ 02가격 문의하기 詢價 –韓國市場多元的開店時間 03사장님과 가격 흥정하기 與老闆議價 –必吃市場美食——炸雞丁 04단골 손님 방문 常客到訪 –因地而異的血腸蘸醬 05친구와 시장 구경하기 和朋友逛市場 –熱門的韓國市場棉被 06가이드의 시장 소개 導遊介紹市場 –直接在水產市場用餐吧！ 07유튜버의 촬영 허가받기 YouTuber詢問拍攝 –拍攝前請徵得同意 08한국 방송 촬영 구경하기 看韓國節目拍攝 –試著用韓語殺價 09시장 안내 방송 市場廣播 –與時俱進的市場付款方式 10가게 뒷정리하기 收攤 –到市場買祭拜供品 관점 View 01광장시장 廣藏市場 02통인시장 通仁市場 03풍물시장 風物市場 04망원시장 望遠市場 05노량진수산시장 鷺梁津水產市場 06남대문시장 南大門市場 07마장동축산시장 馬場洞畜產市場 08춘천 낭만시장（구, 중앙시장） 春川浪漫市場（舊中央市場） 09신포국제시장 新浦國際市場 10청주 육거리시장 清州六街綜合市場 11서문시장 西門市場 12전주 남부시장 全州南部市場 13통영 중앙시장 統營中央市場 14자갈치시장 札嘎其市場 15국제시장 國際市場 16제주 동문시장 濟州東門市場 생활 Life –淺談台韓傳統市場之異同 –「韓國餐飲界No.1」白種元，改造沒落市場成全韓爆紅景點 –韓國素食者這樣吃！你不知道的韓國傳統市場素食小吃 –韓國的巡迴市集——「定期市場」

韓國節日與慶典：MOOKorea慕韓國 第5期 명절과 축제（附韓籍老師親錄線上音檔） (1版)

類似書籍推薦給您

【簡介】 本書特色 　　特色一：認識韓國代表性花季與知名觀光慶典 　　韓國四季分明，造就了多元豐富的花季，春季可賞櫻、夏季有玫瑰節、秋季賞楓、冬季則有山茶花；除花季外，韓國發達的慶典文化也不可錯過！本期以地理條件、歷史、傳統習俗與宣傳觀光4個面向，介紹眾多吸睛的觀光慶典，包括華川山鱒魚節、大邱炸雞啤酒節、蔚山艮絕岬迎日節等，帶你認識這些慶典背後鮮為人知的小故事！ 　　特色二：學習節慶情境對話並獲取道地新知 　　本期收錄了10個從年初到年末的節慶相關對話，例如和朋友一起參加普信閣跨年敲鐘活動、三月到濟州島自駕賞花、十月參加國際煙火節、年末參與聖誕節交換禮物或從事溜冰、滑雪等戶外活動，另設計了節慶道地知識單元，讓你更貼近韓國，用節慶體驗韓國全年度的魅力。 　　特色三：了解韓國12大節日，累積詞彙量、提升閱讀能力 　　本期收錄韓國12大重點節日，包含四大傳統節日——春節、端午節、中秋節、寒食節，以及台灣讀者可能較不熟悉的三一節、顯忠日、開天節等。有些與台灣節日名稱相同，過節習俗卻大不相同，藉由本期整理的由來、習俗及特色，你將學習到許多有趣新知，並更深入了解韓國這個民族與社會。 　　特色四：深度探索節慶對韓國人的意義 　　本期安排了4個關於節慶的深度專題，包括分析台韓節慶的差異與演變，以及從宗教發展出的節日探討韓國的宗教現況；另外，也會分享韓國的五月為何稱為「家庭月」，其中又包含了哪些節日與習俗；最後，探討現代韓國人如何看待及因應這些傳統節慶。 【目錄】 Part.1 오프닝 Opening 從花季走入韓國四季 不可不知的韓國觀光慶典 Part.2 대화 Conversation 01 보신각 타종 행사, 제야의 종 普信閣迎新敲鐘祈福活動 –普信閣的常設敲鐘活動 02 오늘 너에게 고백할 거야 今天要向你告白 –韓國每個月14號都是情人節？ 03 제주도에 꽃구경하러 가자! 到濟州島賞花吧！ –如何在濟州島自駕遊？ 04 삼겹살이랑 김치 한 입으로! 一口吃下五花肉配辛奇！ –五花肉與辛奇有專屬節日？ 05 함께 떠나자 바다로! 一起到海邊消暑！ –國際化的保寧美容泥漿節 06 아아 없으면 못 살아! 沒來杯冰美式，渾身不對勁！ –韓國江陵咖啡節 07 불꽃놀이는 언제 봐도 행복해 煙火總是讓人幸福 –考慮環境而改變的煙火慶典 08 11월 11일이 되면 빼빼로 주는 국룰?! 一到11/11就要送PEPERO?! –PEPERO的起源與爭議 09 크리스마스 선물로 뭘 받고 싶어요? 聖誕節想要收到什麼禮物？ –韓國人怎麼慶祝聖誕節？ 10 스키와 얼음낚시를 하러 강원도에 가자! 到江原道滑雪和冰釣！ –韓國著名的滑雪勝地 Part.3 관점 View 설날 農曆新年 삼일절 三一節 한식 寒食節 단오 端午節 현충일 顯忠日 제헌절 制憲節 광복절 光復節 칠석 七夕 백중날 百中節 추석 秋夕 개천절 開天節 한글날 韓文節 Part.4 생활 Life 細看台韓文化節日，慶典圖騰間的差異交織 韓國宗教節日 溫馨五月之韓國家庭月 韓國名節症候群與MZ世代大進擊

韓國音樂劇：MOOKorea慕韓國 第6期 한국 뮤지컬（附韓籍老師親錄線上音檔）

類似書籍推薦給您

【簡介】 本書特色 　　特色一：從音樂劇特色、劇場到購票教學，手把手帶你進入韓國音樂劇世界 　　韓國音樂劇近年來風靡全球，甚至擁有「亞洲百老匯」之稱，究竟韓國音樂劇有什麼魅力？本期最開始會先了解韓國音樂劇的特色，並由資深音樂劇劇迷帶你認識韓國10大劇場，最後則提供詳細的音樂劇購票指南，包括如何買票、取票、退票，以及查詢場次與座位等，帶你一步步進入音樂劇的世界。 　　特色二：一口氣認識20位韓國音樂劇演員，了解演員的故事與經歷 　　書中介紹了20位韓國音樂劇演員，包括擁有豐富音樂劇演出經歷的曹承佑、田美都、姜河那等，以及如玉珠鉉、金俊秀、圭賢等從偶像轉戰到音樂劇的優秀藝人，帶你一一了解這些演員的演出經歷與故事。 　　特色三：收錄12部經典韓國音樂劇，學習單字與文法，培養閱讀長文的實力 　　精選7部韓國原創音樂劇與5部授權音樂劇，共12部經典作品來做介紹，包含韓國長壽音樂劇《洗衣》與《尋找金鐘旭》、韓國音樂劇發展史上的傳奇《歌劇魅影》、近年造成話題的《搖滾芭比》等作品。每部作品皆有2篇1200字以上的韓文文章，讓你在閱讀這24篇文章的同時，不僅能深入了解作品的背景故事，還能從中累積韓語詞彙量、學習文法，培養閱讀長文能力，另外本章節特別邀請專業韓籍老師親自錄音，一併提升韓語聽力。 　　特色四：獨家跨海專訪韓國音樂劇演員，更認識音樂劇產業 　　本期獨家採訪3位韓國音樂劇演員──裵起成、金政模、朴時煥，聊聊他們對於「音樂劇」的想法，包含從歌手轉戰音樂劇演員的心路歷程、練唱技巧、特殊挑戰等，透過3位演員真摯的訪談內容，能更貼近音樂劇演員的工作與生活，對音樂劇產業也會有更深一層的認識。 【目錄】 Part.1 오프닝 Opening 韓國音樂劇魅力大揭祕！從幕前到幕後，讓你一秒入坑 劇場達人帶路，盤點10大韓國知名劇場！ 第一次買票就上手！快來展開你的音樂劇之旅 Part.2 인물 Figures 01 李姃垠 02 曹承佑 03 申成祿 04 曹政奭 05 田美都 06 郭善英 07 姜河那 08 池昌旭 09 金宣虎 10 安恩真 11 玉珠鉉 12 XIA 金俊秀 13 EXID 率智 14 Super Junior 圭賢 15 SHINee 溫流 16 2AM 趙權 17 f(x) Luna 18 HIGHLIGHT 梁耀燮 19 INFINITE 金聖圭 20 BTOB 徐恩光 Part.3 관점 View 01 原創音樂劇《洗衣 빨래》 02 原創音樂劇《尋找金鐘旭 김종욱 찾기》 03 原創音樂劇《英雄 영웅》 04 原創音樂劇《西便制 서편제》 05 原創音樂劇《科學怪人 프랑켄슈타인》 06 原創音樂劇《小矮人們 난쟁이들》 07 原創音樂劇《也許是美好結局 어쩌면 해피엔딩》 08 授權音樂劇《歌劇魅影 오페라의 유령》 09 授權音樂劇《變身怪醫 지킬 앤 하이드》 10 授權音樂劇《搖滾芭比 헤드윅》 11 授權音樂劇《伊麗莎白 엘리자벳》 12 授權音樂劇《德古拉 드라큘라》 Column｜除了音樂劇，原來韓國還衍生出不同類型的公演？！ Part.4 인터뷰 Interview 韓國音樂劇演員獨家專訪────裵起成、金政模、朴時煥